The One

A Única

The One

Chamando por você...Calling out to you...
Perseguindo meu sonhoMy dream chase
Chamando por vocêCalling out to you
Aqui eu vou te ver esta noiteHere i will see you tonight
Esta noite...Tonight...

Mesmo que eu fosse até você,Even if I went to you,
Seu toque seria esquivo,Your touch would be elusive,
Mesmo que eu me rendesseEven if I surrender
A guerra não acabariaThe war would not be over
Mesmo que eu sangrasse por vocêEven if I bled for you
Meu coração continuaria a sangrarMy heart would go on bleeding
Se eu esconder meu rosto de vocêIf I hide my face from you
Esse amor não teria vergonhaThis love would feel no shame

Porque eu sei que há um lugar para mimCause I know there's a place for me
Onde você e eu podemos dançarWhere you and I can dance
Eu sei que há um lugar para mimI know there's a place for me
E você estará láAnd you will be there
Me leve até lá...Take me there...

Você é a únicaYou are the one
É seu amor me puxando de volta, chamando por mimIt's your love pulling me back, calling me back
Eu vou correr até você, baby...I'll run to you baby...
Você é a únicaYou are the one
Continua me puxando de volta, chamando por mimIt keeps on pulling me back, calling me back
Eu vou correr até você, baby...I'll run to you baby...

Você pode virar e ir emboraYou can turn and walk away
Fingir que estamos sonhandoPretend that we are dreaming
Confessar que estamos satisfeitosConfess that we are satisfied
Sabendo que estamos vendoKnowing we are seeing
Podemos arriscar esta noiteWe can take a chance tonight
E seguir até a manhãAnd lead into the morning
Podemos segurar as mãos um do outroWe can hold each others hands
Juntos enfrentar a lutaTogether face the fight

E eu sei que há um lugar onde todos vão dançarAnd I know there's a place where everyone will dance
Sim, eu sei que há um lugar para mim e você estará láYes, I know there's a place for me and you will be there
Por favor, me leve até láPlease take me there

Você é a únicaYou are the one
É seu amor me puxando de volta, chamando por mimIt's your love pulling me back, calling me back
E eu vou correr até você, baby...And I'll run to you baby...
Você é a única (É seu amor)You are the one (It's your love)
Continua me puxando de volta, chamando por mim (É seu amor)It keeps on pulling me back, calling me back (It's your love)
Você é a únicaYou are the one
Continua me puxando de volta, chamando por mimIt keeps on pulling me back, calling me back
Eu vou correr até você, baby...I'm going run to you baby...
Você é a única (É seu amor)You are the one (It's your love)
Continua me puxando de volta, chamando por mimIt keeps on pulling me back, calling me back

E baby, eu sei que há um lugar para mimAnd baby I know there's a place for me
Onde todos vão dançarWhere everyone will dance
Há um lugar para mimThere's a place for me
Sim, você e você e você estarão láYes you and you and you will be there
Vamos láCome on
Apoie-se em mim, babyLean into me baby
Respire em mimBreather into me
Você pode se apoiar em mimYou can lean on me
Apenas se apoie em mim, babyJust lean on me baby
Você sabeYou know
Nós vamos dançar juntosWe will dance together
Nós vamos nos amarWe will love each other