Tide

Maré

Tide

A maré está alta, a lua está bêbadaTide is high, Moon is drunk
Os navios navegaram, os marinheiros afundaramVessels sailed, sailors sunk
Ondas de som, mar de tubarõesWaves of sound, sea of sharks
Pego você fora de sua guarda guppyCatch you off your guppy guard

Lábios brilhantes, mentiras extravagantesGlossy lips, lavish lies
Antes de confiar em alguém, pense duas vezesBefore you trust anybody think twice
Mãos de arpão aquecem você rápidoHarpoon hands warm you fast
Suavize você enquanto eles dão tapinhas nas suas costasHook you smooth while they pat you on the back

Te rasgo nas costurasTear you at the seams
Eles nunca parecem recuarThey don't ever seem to flinch
Então, aqui fora (Aqui fora)So here on out (Here on out)
Segure-se (segure-se)Hold your own (Hold your own)
Fique de pé (fique de pé)Stand up tall (Stand up tall)
Divulgue (divulgue)Make it known (Make it known)
Você não vai cair nessa nunca maisYou won't fall for it ever again

Nunca mais caindo em armadilhasNever again fallin' in traps
Nade nas redes, vou escorregar pelas fendasSwim into nets, I'll slip through the cracks
Traga a tempestade, traga a maréBring on the storm, bring on the tide
Nunca desista, você me verá subirNever back down, you'll see me rise
Sempre alerta, sempre atentoAlways alert, always aware
Sempre mantenha o controle de quem está láAlways keep track of who's there
Sempre mantenha o controle de quem se importaAlways keep track of who cares
Tantos tubarões aqui, cuidadoSo many sharks here, beware

Enquanto você tenta ganhar todo mundoWhile you try to win everyone else
Você está perdendo, está se perdendoYou're doing it losing, you're losing yourself
Não se distraia, não seja compelidoDon't get distracted, don't get compelled
Não deixe que eles afetem sua saúdeDon't let 'em capsize your health
Quer seja oeste, quer seja lesteWhether it's west, whether it's east
Sozinho ou junto com frotasWhether alone or together with fleets
Traga a noite, traga a maréBring on the night, bring on the tide
Traga o- Traga o- Traga o-Bring on the— Bring on the— Bring on the—