Верёвки

Cordas

Верёвки

Eu amarrarei seu corpo às cordas aderentes
Я на цепкие верёвки привяжу твое тело
Nas enormes cordas da minha ilegalidade
На огромные канаты моего беспредела
Eu esperei muito para ver você
Слишком долго я ждала и видно переболела тобой
Vou amarrá-los a cordas grudentas e fechá-las
Я на цепкие верёвки привяжу и закрою
E eu vou permanecer para sempre seu único sonho
И останусь навсегда лишь твоею мечтою
Eu esperei muito tempo e agora você está comigo
Слишком долго я ждала и вот теперь ты со мною
Você é minha
Ты мой

Portas para botões e fechaduras
Двери на кнопки и на замки
Coração quente em pedaços
Сердце горячее на куски
O toque da sua mão
Прикосновения твоей руки
Como o aço quente
Как раскаленная сталь
Eu sou implacável - aperte as alavancas
Я неустанна - сжимай рычаги
Tente tocar em conversa
Попробуй потрогай поговори
Dois gigabytes de notas e palavras ler, tocar
Два гигабайта нот и слов прочти, сыграй

Eu amarrarei seu corpo às cordas aderentes
Я на цепкие верёвки привяжу твое тело
Nas enormes cordas da minha ilegalidade
На огромные канаты моего беспредела
Eu esperei muito para ver você
Слишком долго я ждала и видно переболела тобой
Vou amarrá-los a cordas grudentas e fechá-las
Я на цепкие верёвки привяжу и закрою
E eu vou permanecer para sempre seu único sonho
И останусь навсегда лишь твоею мечтою
Eu esperei muito tempo e agora você está comigo
Слишком долго я ждала и вот теперь ты со мною
Você é minha
Ты мой.

Nos lábios molhados - choque elétrico
В влажные губы - электрошок
Coração quente no bloqueio
Сердце горячее на замок
Palavras de fluxo insano suave
Нежный безумных слов поток
Derramado como agua
Разлился будто вода
Encontro por um período ilimitado
Встреча на неограниченный срок
Lábios escarlates como rosas flor
Алые губы как розы цветок
Sussurre, grite, beije, diga
Шепчут, кричат, целуют, говорят
Apenas "sim"
Только «да»

Eu amarrarei seu corpo às cordas aderentes
Я на цепкие верёвки привяжу твое тело
Nas enormes cordas da minha ilegalidade
На огромные канаты моего беспредела
Eu esperei muito para ver você
Слишком долго я ждала и видно переболела тобой
Vou amarrá-los a cordas grudentas e fechá-las
Я на цепкие верёвки привяжу и закрою
E eu vou permanecer para sempre seu único sonho
И останусь навсегда лишь твоею мечтою
Eu esperei muito tempo e agora você está comigo
Слишком долго я ждала и вот теперь ты со мною
Você é minha
Ты мой

Eu amarrarei seu corpo às cordas aderentes
Я на цепкие верёвки привяжу твое тело
Nas enormes cordas da minha ilegalidade
На огромные канаты моего беспредела
Eu esperei muito para ver você
Слишком долго я ждала и видно переболела тобой
Vou amarrá-los a cordas grudentas e fechá-las
Я на цепкие верёвки привяжу и закрою
E eu vou permanecer para sempre seu único sonho
И останусь навсегда лишь твоею мечтою
Eu esperei muito tempo e agora você está comigo
Слишком долго я ждала и вот теперь ты со мною
Você é minha
Ты мой