Tradução gerada automaticamente

Hey Love
Nikka Costa
Ei, Amor
Hey Love
Você já disse tudo que tinha que dizerYou've said all you have to say
Bateu na parede e não consegue passar de outra formaYou've hit the wall and can't get through another way
Você olha pra baixo, pro chãoYou got your eyes down to the floor
Diz que não acha que pode dar mais de siYou say you don't think you can give anymore
Estamos mais frios do que você já conheceuWe're colder than you've ever known
Parece que fizemos nossa escolha e agora você anda sozinhoIt seems we made our choice and now you walk alone
Mas só pra garantir que sua mente não tá feitaBut just in case your mind's not made
Me diz se ainda há uma chance de eu te convencerTell me if there's still a chance I could persuade
Você diz que tentou, mas não consegue continuar tentando em vãoYou say you've tried but can't go on trying in vain
Enquanto pisamos nas suas lágrimasWhile we step over your tears
Mas eu digo, tente e tente de novo, porque precisamos ouvirBut I say try and try again because we need to hear
Ei, amorHey love
Enquanto tentamos tanto pra conseguir o que queremos, você fica de ladoWhile we try so hard to get our way you're pushed aside
(Ei, amor)(Hey love)
Estamos correndo mais rápido, mas é só você que deixamos pra trásWe're running faster but it's only you we leave behind
(Ei, amor)(Hey love)
E a cada dia tentamos nos elevar, mas te decepcionamosAnd every day we try to rise above we let you down
(Ei, amor)(Hey love)
Se você nos deixasse, realmente desejaríamos que você estivesse por pertoIf you left us we'd really wish you were around
Você diz que tentou, mas não consegue continuar tentando em vãoYou say you've tried but can't go on trying in vain
Enquanto pisamos nas suas lágrimasWhile we step over your tears
Mas eu digo, tente e tente de novo, porque precisamos ouvirBut I say try and try again because we need to hear
E eu sei que você não vai desaparecerAnd I know you won't disappear
É claro ver em cada criança que você trouxe aquiIt's plain to see in every child that you put here
Mas se você decidir se afastarBut if you should turn away
Acho que não poderíamos arcar com o preço que teríamos que pagarI don't think we could afford the price we'd pay
Ei, amorHey love
Enquanto tentamos tanto pra conseguir o que queremos, você fica de ladoWhile we try so hard to get our way you're pushed aside
(Ei, amor)(Hey love)
Estamos correndo mais rápido, mas é só você que deixamos pra trásWe're running faster but it's only you we leave behind
(Ei, amor)(Hey love)
E a cada dia tentamos nos elevar, mas te decepcionamosAnd every day we try to rise above we let you down
(Ei, amor)(Hey love)
Se você nos deixasse, realmente desejaríamos que você estivesse por pertoIf you left us we'd really wish you were around
Ei, amor, nunca vá, nunca váHey love never go, never go



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nikka Costa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: