So Have I For You
Nikka Costa
Então, Eu Tenho Pra Você
So Have I For You
Eu sou uma mulher com uma missão e um passado a superar
I am a woman with a mission and a past to outdo
Eu não preciso de uma arma, eu tenho um microfone e uma melodia ou duas
I don't need a gun I've got a microphone and a melody or two
Como a terra que gasta mil anos pra fazer o que fazemos
Just like the earth has spent a thousand years making up for what we do
Então, eu tenho pra você
So have I for you
Sua semente de miséria tem brotado e eles tentam também bloquear o meu caminho
Your seeds of misery have sprouted and they try to block my way
O pior fica, o melhor de você tenta me desamar com um abraço
The worst gets the better of you and you try to disarm me with an embrace
Apenas Como o coração que gasta tempo de vida perdoando o que é cruel
Just like the heart that's spent a lifetime forgiving what is cruel
Então, eu tenho pra você
So have I for you
Certo mamãe, você pode escolher a chuva mas eu escolho o sol
Well mama you can choose the rain but I choose the sun
Isso é tudo o que preciso pra me libertar
That's all I need to free myself
Eu sou uma mulher com uma missão e um passado a superar
I am a woman with a mission and a past to outdo
Eu não preciso de uma arma, eu tenho um microfone e uma melodia ou duas
I don't need a gun I've got a microphone and a melody or two
Como a terra que gasta mil anos pra fazer o que fazemos
Just like the earth has spent a thousand years making up for what we do
Então, eu tenho pra você
So have I for you
Eu tenho justificado cada onda em seu oceano
I have justified every wave in our ocean
Eu tenho coberto cada grama de emoção
I have covered every range of emotion
E apenas como o mar tem gastado eternidade na misericórdia da lua
And just like the sea has spent eternity at the mercy of the moon
Então, eu tenho pra você
So have I for you
Certo mamãe, você pode escolher a chuva mas eu escolho o sol
Well mama you can choose the rain but I choose the sun
Isso é tudo o que preciso pra me libertar
That's all I need to free myself
Esse pássaro vai voar tão alto
This bird's gonna fly so high
Assista meu céu chegar desfeito
Watch my sky come undone
Mamãe, você pode escolher a chuva
Mama you can choose the rain
Mas eu escolho o sol
But I choose the sun
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nikka Costa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: