Welcome to the 60's

Bem-vinda aos Anos 60

Welcome to the 60's

TRACYTRACY
Ei, mãe, ei, mãe,Hey mama hey mama,
Olhe ao redorLook around
Todo mundo dançando com um som novinho em folhaEverybody's groovin' to a brand new sound
Ei, mãe, ei, mãe,Hey mama hey mama,
Me sigaFollow me
Eu sei que tem algo em você1 know something's in you
Que você quer libertarThat you wanna set free
Então deixe, deixe, deixe o passado pra lá agoraSo let so, go, go of the past now
Diga olá ao amor no seu coraçãoSay hello to the love in your heart
Sim, eu sei que o mundo tá girando rápido agoraYes, 1 know that the world's spinning fast now
Você precisa de um recomeçoYou gotta get yourself a brand new start

TRACY, DYNAMITES & ENSEMBLETRACY, DYNAMITES & ENSEMBLE
Ei, mãe, bem-vinda aos anos 60Hey mama, welcome to the 60's
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh mãe, bem-vinda aos anos 60Oh mama, welcome to the 60's
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Vai, mãe, vai, vai, vai!Go mama, go, go, go!

DYNAMITES & ENSEMBLEDYNAMITES & ENSEMBLE
Bem-vinda aos anos 60Welcome to the 60's
Oh, oh, oh, oh, oh, oh,Oh, oh, oh, oh, oh, oh,
Ei, mãeHey mama
É, é, é,Yeah, yeah, yeah,
É, é, éYeah, yeah, yeah

TRACYTRACY
Ei, mãe, ei, mãe,Hey mama, hey mama,
Pegue minha mãoTake my hand

EDNAEDNA
Primeiro vamos fazer uma paradaFirst let's make a pit stop
Na barraca de cachorro-quenteAt the wiener stand

TRACYTRACY
Ei, mãe, ei, mãe,Hey mama, hey mama,
Arrisque-seTake a chance

EDNAEDNA
Oh Tracy, faz anosOh Tracy, it's been years
Que alguém me pediu pra dançarSince someone asked me to dance

TRACYTRACY
Então deixe, deixe, deixe o passado pra lá agoraSo let go, so, go of the past now
Diga olá à luz nos seus olhosSay hello to the light in your eyes
Sim, eu sei que o mundoYes, i know that the world's
Tá girando rápido agoraSpinning fast now
Mas você precisa correr a corridaBut you gotta run the race
Pra ganhar o prêmioTo win the prize

TRACY, DYNAMITES & ENSEMBLETRACY, DYNAMITES &, ENSEMBLE
Ei, mãe, bem-vinda aos anos 60Hey mama, welcome to the 60's
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh
Oh mãe, bem-vinda aos anos 60Oh mama, welcome to the 60's
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Vai, mãe, vai, vai, vai!Go mama, go, go, go!

DYNAMITES & ENSEMBLEDYNAMITES & ENSEMBLE
Bem-vinda aos anos 60Welcome to the 60's
Oh, oh, oh, oh, oh, oh,Oh, oh, oh, oh, oh, oh,
Ei, mãeHey mama
É, é, é,Yeah, yeah, yeah,
É, é, éYeah, yeah, yeah

(Tracy e Edna chegam ao Hefty Hideaway do Sr. Pinky(Tracy & Edna arrive at Mr. Pinky's Hefty Hideaway
enquanto novos fãs cercam Tracy para fotos e autógrafos.)as new fans besiege Tracy for photos and autographs.)

DYNAMITESDYNAMITES
Bem-vinda ao ritmo de um novo diaWelcome to the rhythm of a brand new day

TRACYTRACY
Deixe seus medos antiquadosTake your old-fashioned fears

TRACY & DYNAMITESTRACY & DYNAMITES
E jogue tudo foraAnd just throw them away

EQUIPE DO SR. PINKYMR. PINKY'S STAFF
Você deveria adicionar um pouco de cor e um novo visualYou should add some color and a fresh new "do"

DYNAMITES & ENSEMBLEDYNAMITES & ENSEMBLE
Porque é hora de uma estrela'Cause it's time for a star
Que se parece com você!Who looks |ust like you!

JUDINEJUDINE
Não deixe ninguémDontcha let nobody
Tentar roubar sua diversãoTry to steal your fun
Porque um toque de batom'Cause a little touch of lipstick
Nunca machucou ninguémNever hurt no one

KAMILAHKAMILAH
O futuro tem um milhão de caminhosThe future's got a million roads
Pra você escolherFor you to choose
Mas você vai andar um pouco mais altaBut you'll walk a little taller
Com um salto altoIn some high-heel shoes

SHAYNASHAYNA
E uma vez que você encontre o estiloAnd once you find the style
Que faz você se sentir como vocêThat makes you feel like you
Algo frescoSomething fresh
Algo novoSomething new

DYNAMITES & ENSEMBLEDYNAMITES & ENSEMBLE
SaiaStep on out
Ouça a gente gritarHear us shout

TRACY, DYNAMITES & ENSEMBLETRACY, DYNAMITES & ENSEMBLE
Mãe, essa é sua deixa!!!Mama, that's your cue!!!

EQUIPEENSEMBLE
É, É, ÉYeah, Yeah, Yeah

(Edna sai do Hefty Hideaway do Sr. Pinky toda renovada.)(Edna emerges from Mr. Pinky's Hefty Hideaway all brand new.)

EDNAEDNA
Ei Tracy, ei amor,Hey Tracy, hey baby,
Olhe pra mim!Look at me!
Sou a mais lindaI'm the cutest chickie
Que você já viuThat ya ever did see

Ei Tracy, ei amor,Hey Tracy, hey baby,
Olhe pra nósLook at us
Onde tem uma equipeWhere is there a team
Que é tão fabulosa?!That's half as fabulous?!

(Tracy faz sua apresentação em "Mr. Pinky's.")(Tracy takes her turn in "Mr. Pinky's".)

EDNA (& ENSEMBLE)EDNA (& ENSEMBLE)
Eu deixei, deixei, deixei o passado pra lá agoraI let go, go. Go of the past now
Disse olá a esse tapete vermelhoSaid hello to this red carpet ride
Sim, eu sei que o mundo tá girando rápido agoraYes 1 know that the world's spinning fast now
Diga pra Lollabrigida se afastar!Tell lollabrigida to step aside!

EDNA & ENSEMBLEEDNA & ENSEMBLE
Sua mãe tá dando boas-vindas aos anos 60Your mama's welcoming the 60's
Oh, oh, oh, oh, oh. Oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh
Oh, sua mãe tá dando boas-vindas aos anos 60Oh your mama's welcoming the 60's
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Vai, mãe, vai, vai, vai!Go, mama, go, go, go!

EQUIPEENSEMBLE
Bem-vinda aos anos 60Welcome to the 60's
Abra a portaOpen the door
Para a garota que tem mais,For the girl who has more,
Ela é uma estrela...She's a star...
Tracy, vai, vai, vai!Tracy, go, go, go!

(Tracy reentra com um traje combinando.)(Tracy re-enters in a matching outfit.)

TODOSALL
Oh mãe, bem-vinda aos anos 60Oh mama, welcome to the 60's
Oh, oh, oh, oh, oh, oh. Oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh. Oh, oh
Oh mãe, bem-vinda aos anos 60Oh mama, welcome to the 60's
Oh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh. OhOh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh. Oh
Vai mãe, vai, vai, vai!Go mama. Go, go, go!

Ei mãe, bem-vinda aos anos 60Hey mama welcome to the 60's

KAMILAHKAMILAH
Bem-vinda ao "6", ao "0"Welcome to the "6", to the "0"
Ao apóstrofo "s"!To the apostrophe "s"!

TODOSALL
Ei mãe, bem-vinda aos anos 60Hey mama welcome to the 60's

(JUDINE faz um solo.)(JUDINE riffs.)

TODOSALL
Ei mãe, bem-vinda aos anos 60Hey mama welcome to the 60's

(SHAYNA faz um solo.)(SHAYNA riffs.)

TODOSALL
Bem-vinda aos anos 60Welcome to the 60's
Vai mãe, vai, vai, vai!Go mama go, go, go!

DYNAMITESDYNAMITES
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh. Oh, ohOh, oh, oh. Oh, oh
Oh, oh. Oh, oh, ohOh, oh. Oh, oh, oh
Vai mãe, vai, vai, vai!!Go mama, go, go, go!!