All My Life

Toda Minha Vida

All My Life

Você tem que ir e me deixar
You have to go and leave me
Não torne isso tão difícil, apenas corra
Don't make it so hard just run
Isso não é grande coisa
It's not that big a thing
Você está no outro lado da cidade
You're on the other side of town

Eu não quero, não quero
I don't want to, don't like to
Tem de existir uma melhor maneira
There has to be a better way
Não gosto disso
I don't like it
Mas não há nada mais a dizer
but there's nothing left to say

Será que isso melhorará?
Does it ever get any better
Ou me sentirei dessa maneira pelo resto de minha vida
Or will I feel this way the rest of my life
Eu só não consigo entender
I just can't get it together
De vez em quando estou perdendo a cabeça
Now and then I'm losing my mind
Eu tentei olhar pelo outro lado
I tried to look the other way
Para fazer passar por mais um dia
To make it through another day
Será que isso melhorará?
Does it ever get any better
Porque eu ficaria com você pelo resto de minha vida
Cause I'd be with you the rest of my life
Sim, toda minha vida
Yeah all my life
Toda minha vida
All my life
Toda minha vida
All my life
Toda minha vida
All my life

Você só tem que acreditar em mim
You just have to believe me
Pegue minha palavra e vá
Take my word and go
Por enquanto você não pode ficar comigo
For now you can't be with me
Estamos melhor sozinhos
We're better off alone

Eu não quero, não gosto disso
I don't want to, don't like to
Tem de existir uma melhor maneira
There has to be a better way
Mas não há nada mais a dizer
I don't like it, but there's nothing left to say

Sera que isso melhorará?
Does it ever get any better

Ou me sentirei dessa maneira pelo resto de minha vida
Or will I feel this way the rest of my life
Eu só não consigo entender
I just can't get it together
De vez em quando estou perdendo a cabeça
Now and then I'm losing my mind
Eu tentei olhar pelo outro lado
I tried to look the other way
Para fazer passar por mais um dia
To make it through another day
Será que isso melhorará?
Does it ever get any better
Porque eu ficaria com você pelo resto de minha vida
Cause I'd be with you the rest of my life
Sim, toda minha vida
Yeah all my life
Toda minha vida
All my life
Toda minha vida
All my life
Toda minha vida
All my life

Tenho certeza que não esquecerei
I'm sure I won't forget
Preciso de respirar
I need this breath
Preciso ir
I need to get by
Espero que não se arrependa
I hope you won't regret
Das coisas que dissemos
The things we said
Precisamos nos separar
We need to get by
Preciso ir
I need to get by

Será que isso melhorará?
Does it ever get any better
Ou me sentirei dessa maneira pelo resto de minha vida
Or will I feel this way the rest of my life
Eu só não consigo entender
I just can't get it together
De vez em quando estou perdendo a cabeça
Now and then I'm losing my mind
Eu tentei olhar pelo outro lado
I tried to look the other way
Para fazer passar por mais um dia
To make it through another day
Será que isso melhorará?
Does it ever get any better
Porque eu ficaria com você pelo resto de minha vida
Cause I'd be with you the rest of my life
Sim, toda minha vida
Yeah all my life
Toda minha vida
All my life
Toda minha vida
All my life
Toda minha vida
All my life