Seein' Double

Seein Duplo

Seein' Double

Eu tenho um buraco no meu coraçãoI got a hole in my heart
Poderoso profundo, frio e escuro como um túnelMighty deep, cold and dark like a tunnel
É difícil respirar nesta cidadeIt's hard to breathe in this town
Estou afundando profundo, descendo através do funilI'm sinking deep, going down through the funnel
Eu nunca vou pararI'll never stop

Depressa, vamos lá agora, mais rápido que pudermosHurry, here we go now, fast as we can
Glória de vir a jogar, ele quer fazer um standGlory's come to play, he wants to make a stand
Eu tenho os shakes, tenho a minha cabeça em minhas mãosI got the shakes, got my head in my hands
Todos os dias um estado de confusãoEvery day a state of confusion
Você nunca diga que eu não lhe dizer issoDon't you ever say I didn't tell you so
Eu estava fazendo certo quando eu deixar você saberI was doing right when I let you know
Eu sou apenas um tolo, eu deixo todas as minhas cartas mostramI'm just a fool, I let all my cards show
Não acredito que a ilusãoDon't believe the illusion

Tom na cama, Jack está no chãoTom's in the bed, Jack's on the floor
Jim não vai dormir dentro de mais nada, eu estou vendo o dobroJim won't sleep inside no more, I'm seein' double
E eu simplesmente não aguento maisAnd I just can't take anymore
Eu tenho um saco de alívio na gavetaI got a bag of relief in the drawer
Deitado em volta do meu vestido, tirá-lo, queimá-lo para baixoLaying 'round in my gown, take it out, burn it down

Depressa, vamos lá agora, mais rápido que pudermosHurry, here we go now, fast as we can
Glória de vir a jogar, ele quer fazer um standGlory's come to play, he wants to make a stand
Eu tenho os shakes, tenho a minha cabeça em minhas mãosI got the shakes, got my head in my hands
Todos os dias um estado de confusãoEvery day a state of confusion
Você nunca diga que eu não lhe dizer issoDon't you ever say I didn't tell you so
Eu estava fazendo certo quando eu deixar você saberI was doing right when I let you know
Eu sou apenas um tolo, eu deixo todas as minhas cartas mostramI'm just a fool, I let all my cards show
Não acredito que a ilusãoDon't believe the illusion

Chame-me para fora, diga o que quiserCall me out, say what you will
Vamos ter certeza de que nós dois sabemos o placarLet's be sure that we both know the score
Não tenha dúvida, cada palavra que você vai dizerHave no doubt, every word you'll say
Bem, eu já ouvi tudo isso antesWell, I've heard it all before

Depressa, vamos lá agora, mais rápido que pudermosHurry, here we go now, fast as we can
Glória de vir a jogar, ele quer fazer um standGlory's come to play, he wants to make a stand
Eu tenho os shakes, tenho a minha cabeça em minhas mãosI got the shakes, got my head in my hands
Todos os dias um estado de confusãoEvery day a state of confusion
Você nunca diga que eu não lhe dizer issoDon't you ever say I didn't tell you so
Eu estava fazendo certo quando eu deixar você saberI was doing right when I let you know
Eu sou apenas um tolo, eu deixo todas as minhas cartas mostramI'm just a fool, I let all my cards show
Não acredito que a ilusãoDon't believe the illusion