The Road Of Broken Dreams

A Estrada dos Sonhos Quebrados

The Road Of Broken Dreams

Às vezes eu penso em vocêSometimes I think about you
Penso nas coisas que você fezI think about the things you've done
Às vezes eu gostaria de ter nascidoSometimes I wish I'd been born
Em Paris e não em LondresIn Paris and not in London
Às vezes eu penso sobreSometimes I think about
Tudo que você disseEverything you said
Te assistindo fechar as cortinasWatching you pull the curtains shut
Enquanto você se arruma pra morrer.As you fix yourself to death.

Às vezes eu penso em vocêSometimes I think about you
Penso nas coisas que você fezI think about the things you've done
Às vezes eu olho pra vocêSometimes I look at you
E sei que não sou o únicoAnd I know I'm not the only one
Só pintando um quadroJust painting a picture
E isso consome todo o meu tempoAnd it takes up all my time
Estou na estrada dos sonhos quebradosI'm on the road of broken dreams
E isso queimou minha mente toda.And it's burnt out all my mind.

Às vezes eu penso em vocêSometimes I think about you
Penso nas coisas que você fezI think about the things you've done
Penso nas fotos que você roubouThink about the pictures you stole
No caminho de volta pra casaOn your way back home
Construa outro mosteiroBuild another monastery
Na lateral do seu coração partidoIn the side of your broken heart
Você está na estrada dos sonhos quebradosYou're on the road of broken dreams
E isso me despedaçou.And it's broken me apart.

Às vezes eu gostariaSometimes I wish
De ter nascido na FrançaThat I'd been born in France
Às vezes eu olho pra vocêSometimes I look at you
E você me parece meio russaAnd you look half-Russian to me
Às vezes eu penso sobreSometimes I think about
Todas as coisas que você disseAll the things you said
Mas eu só estou caminhandoBut I'm just walking
Por um leito de rio congelado.Down a frozen riverbed.

Às vezes eu penso em vocêSome times I think about you
Sobre todas as coisas que você fezAbout all the things you've done
Te assistindo lavar a louçaWatching you do the washing up
Enquanto você perde seu anel de diamanteAs you lose your diamond ring

Às vezes eu penso em vocêSometimes I think about you
Penso nas coisas que você fezI think about the things you've done
Às vezes eu gostariaSometimes I wish
De ter nascido na FrançaThat I'd been born in France
Às vezes eu gostariaSometimes I wish
De ter ido e aproveitado a chanceThat I'd been and taken the chance
Então eu só estou caminhandoSo I'm just walking
Pela estrada dos sonhos quebradosDown the road of broken dreams
Talvez eu esteja apenas caminhandoMaybe I'm just walking
Pela estrada dos sonhos quebradosDown the road of broken dreams
Às vezes eu só estou caminhandoSometimes I'm just walking
Pela estrada dos sonhos quebradosDown the road of broken dreams

Eu vou seguir em frente.I'm gonna walk it out.