Gold Painted Nails (Vocal)

Unhas Douradas

Gold Painted Nails (Vocal)

Bem, é tão bomWell, it feels so good
E é tão certoAnd it feels so right
Você parece um carroYou look just like a car
Acho que vamos colidir essa noite.I think we'll crash tonight.

E parece tão bomAnd it seems so good
Que deve ser certoThat it must be right
Tudo que você queria agoraEverything you wanted now
Pode ficar tudo bem.Could be alright

Bem, parece tão bomWell, it seems so good
E é tão certoAnd it feels so right
Unhas douradasGold painted nails
Está tudo certo.Everything's alright.

Bem, você está tão bemWell, you look so good
É, eu gosto muito de vocêYea, I like you a lot
Podemos nos encontrar ao amanhecerWe could meet at dawn
Talvez a gente leve um tiro.We might both get shot.

Unhas douradasGold painted nails
Quando você cravou meu coraçãoWhen you knifed my heart
Oh, você é tão queridaOh, you're such a darling
Eu sabia disso desde o começo.I knew that from the start.

Com suas roupas de ciganaIn your gypsy threads
Você está rastejando pelo meu quartoYou're crawling through my room
Todos os príncipes de LondresAll the princes in London
Não se comparam a você.They don't compare with you.

Você está dormindo sozinhaYou're sleeping all alone
Envolta em renda antigaWrapped in antique lace
Eu te dei minha adagaI gave you my dagger
Você me deu meu primeiro gosto.You gave me my first taste.

Unhas douradasGold painted nails
Quando você cravou meu coraçãoWhen you knifed my heart
Oh, você é tão queridaOh, you're such a darling
Eu sabia disso desde o começo.I knew that from the start.