Gravidade

Gravity

Eu disse que tinha acabadoI said I'm done
Cem vezes antesA hundred times before
Fechei todas as portasClosed every door
Ainda assim, acabo na suaStill ending up at yours

Eu sei seu nomeI know your name
Como conheço cada cicatrizLike I know every scar
Não importa pra onde eu fujaNo matter where I run
Você não está muito longeYou aren't very far

E eu odeio issoAnd I hate it
Mas eu sei que é verdadeBut I know it's true
Cada caminho que eu pegoEvery road I take
Me leva de volta a vocêLeads me back to you

Você é minha gravidadeYou're my gravity
Me puxando pra baixo de novoPulling me down again

Toda vez que eu me libertoEvery time I break free
Você me puxa de voltaYou pull me back right in

Você é minha gravidadeYou're my gravity
O peso do qual não consigo escaparThe weight I can't escape

Eu amei te amarI loved loving you
Mas isso me destruiuBut it destroyed me

Eu vejo seu fantasmaI see your ghost
Em cada sala cheiaIn every crowded room
Uma luz apagadaA faded light
Ainda brilhando na escuridãoStill glowing through the gloom

Você seguiu em frente rápidoYou moved on fast
Pelo menos é o que pareceAt least that's what it seems
Mas você ainda está vivaBut you're still alive
Dentro dos meus sonhos de meia-noiteInside my midnight dreams

E eu odeio issoAnd I hate it
Mas eu sei que é verdadeBut I know it's true
Cada caminho que eu pegoEvery road I take
Me leva de volta a vocêLeads me back to you

Você é minha gravidadeYou're my gravity
Me puxando pra baixo de novoPulling me down again

Toda vez que eu me libertoEvery time I break free
Você me puxa de voltaYou pull me back right in

Você é minha gravidadeYou're my gravity
O peso do qual não consigo escaparThe weight I can't escape

Eu amei te amarI loved loving you
Mas isso me destruiuBut it destroyed me

Talvez algumas pessoasMaybe some people
Nunca foram feitas pra ficarWere never meant to stay
Talvez algumas memóriasMaybe some memories
Nunca desapareçamNever fade away

Eu tentei ir emboraI tried to leave
Eu tentei te deixar irI tried to let you go

Mas algumas feridas cicatrizam devagarBut some wounds heal slow

Você é minha gravidadeYou're my gravity
Me puxando pra baixo de novoPulling me down again

Toda vez que eu me libertoEvery time I break free
Você me puxa de voltaYou pull me back right in

Você é minha gravidadeYou're my gravity
O peso do qual não consigo escaparThe weight I can't escape

Eu amei te amarI loved loving you
Mas isso me destruiuBut it destroyed me

Mas isso me destruiuBut it destroyed me