Tradução automática

Exibições da letra 4

I Know I Shouldn't

Niklaus Rosethorn

Letra

Eu Sei Que Não Deveria

I Know I Shouldn't

Eu senti suas mãos, senti meu coraçãoI felt your hands, I felt my heart
Eu sabia do risco desde o começoI knew the risk right from the start
Tentei me esconder atrás do meu medoI tried to hide behind my fear
Mas querer você me puxava pra pertoBut wanting you kept pulling near

Eu disse a mim mesmo pra ir devagarI told myself to take it slow
Pra sair antes que eu perdesse o controleTo leave before I lost control
Mas toda vez que você me puxava pra pertoBut every time you pulled me close
Eu queria o que mais temiaI wanted what I feared the most

Eu conheço a linhaI know the line
Eu conheço o jogoI know the game
Eu sei exatamenteI know exactly
O que eu poderia perderWhat I could lose

Mas quando você me olha assimBut when you look at me that way
O que eu deveria fazer?What am I supposed to do?

Eu sei que não deveriaI know I shouldn't
Mas eu quero isso hoje à noiteBut I want it tonight
Eu sei que é imprudenteI know it's reckless
Mas parece tão certoBut it feels so right

Eu poderia parar agoraI could stop now
Eu poderia me afastarI could walk away
Mas não quero perderBut I don't wanna waste
Mais um segundo de hojeAnother second of today

Eu sei que não deveriaI know I shouldn't
Eu simplesmente não me importo hoje à noiteI just don't care tonight

Dessa vez eu vim sem um planoThis time I came without a plan
Ninguém pra culpar, nenhuma mão amigaNo one to blame, no helping hand
Eu vi a faísca, senti o calorI saw the spark, I felt the heat
E deixei meu desejo decidir por mimAnd let my want decide for me

Ninguém estava me empurrando pra ficarNo one was pushing me to stay
Eu escolhi o fogo mesmo assimI chose the fire anyway
Um pequeno passo, um pequeno toqueOne little step, one little touch
E de repente isso significou demaisAnd suddenly it meant too much

Eu conheço a linhaI know the line
Eu conheço o jogoI know the game
Eu sei exatamenteI know exactly
O que eu poderia perderWhat I could lose

Mas quando a sensação toma o controleBut when the feeling takes control
O que eu deveria fazer?What am I supposed to do?

Eu sei que não deveriaI know I shouldn't
Mas eu quero isso hoje à noiteBut I want it tonight
Eu sei que é imprudenteI know it's reckless
Mas parece tão certoBut it feels so right

Eu poderia parar agoraI could stop now
Eu poderia me afastarI could walk away
Mas não quero perderBut I don't wanna waste
Mais um segundo de hojeAnother second of today

Eu sei que não deveriaI know I shouldn't
Eu simplesmente não me importo hoje à noiteI just don't care tonight

Então há uma linha que não vou cruzar rápidoThen there's a line I won't cross fast
Uma amizade que não quero perderA friendship I don't wanna lose
As palavras se aproximam, a tensão cresceThe words get close, the tension grows
E eu não sei qual caminho escolherAnd I don't know which way to choose

Eu quero a faíscaI want the spark
Eu quero a emoçãoI want the thrill
Eu quero saberI want to know
Até onde isso pode irHow far this could go

Mas se eu der esse passo finalBut if I take that final step
Ainda seremos nós quando a manhã chegar?Will we still be us when morning comes?

Eu sei melhorI know better
Eu sei o custoI know the cost
Eu sei as coisasI know the things
Que poderiam ser perdidasThat could be lost

Ainda assim eu queroStill I want it
Ainda assim eu ficoStill I stay
Ainda assim eu sintoStill I feel it
Me puxando pra longePulling me away

Eu sei que não deveriaI know I shouldn't
Mas eu quero isso hoje à noiteBut I want it tonight
Eu sei que é imprudenteI know it's reckless
Mas parece tão certoBut it feels so right

Eu poderia parar agoraI could stop now
Eu poderia me afastarI could walk away
Mas alguns desejosBut some desires
Não escutam quando você dizDon't listen when you say

Eu sei que não deveriaI know I shouldn't
Eu sei que não deveriaI know I shouldn't

Eu simplesmente não me importo hoje à noiteI just don't care tonight
Eu sei que não deveriaI know I shouldn't
Mas eu quero isso hoje à noiteBut I want it tonight
Sem arrependimentosNo regrets
Não hojeNot tonight




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Niklaus Rosethorn e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção