Nunca Foi Sobre o Topo

It Was Never About The Top

Passei minha vida correndo atrás de sinais distantesI spent my life chasing distant signs
Contando cada perda como tempo jogado foraCounting every loss as wasted time
Achei que o amor esperava onde a estrada acabasseI thought love waited where the road would end
Um lugar final, uma razão pra começarA final place, a reason to begin

Então você se tornou a razão pela qual eu ficariaThen you became the reason I would stay
Não na chegada, mas ao longo do caminhoNot at the finish, but along the way
Você nunca me pediu pra ser alguém novoYou never asked me to become someone new
Você só me fez querer andar com vocêYou only made me want to walk with you

Eu não preciso de uma vida perfeita pra chamar de minhaI don't need a perfect life to call it mine
Só preciso da sua mão alcançando a minhaI just need your hand reaching back for mine

Nunca foi sobre o topoIt was never about the top
Nunca foi sobre quão longe iríamos escalarNever about how far we'd climb
Sempre foi ter você ao meu ladoIt was always having you beside me
Quando finalmente cheguei do outro ladoWhen I finally reached the other side

E se amanhã trouxer um caminho mais difícilAnd if tomorrow brings a harder road
Eu vou pegar sua mão e carregar o que sabemosI'll take your hand and carry what we know
Eu não preciso de um céu perfeito acimaI don't need a perfect sky above
Só preciso de você, e isso é o suficienteI just need you, and that's enough

Eu quero os dias que nos fazem rir alto demaisI want the days that make us laugh too loud
As brigas bobas que nunca vamos comentarThe stupid fights we'll never talk about
As pequenas coisas que só nós saberemosThe little things that only we will know
As piadas privadas que nos seguem onde vamosThe private jokes that follow where we go

Eu quero conhecer a pessoa que você vai se tornarI want to meet the person you'll become
E deixar você ver as mudanças em alguémAnd let you see the changes in someone
Que não precisa se esconder atrás do orgulhoWho doesn't have to hide behind his pride
Porque você faz cada versão se sentir vivaBecause you make every version feel alive

Eu não quero a eternidade se a eternidade tiver que brilharI don't want forever if forever has to shine
Me dê cada dia comum se forem seus e meusGive me every ordinary day if they're yours and mine

Nunca foi sobre o topoIt was never about the top
Nunca foi sobre quão longe iríamos escalarNever about how far we'd climb
Sempre foi ter você ao meu ladoIt was always having you beside me
Quando finalmente cheguei do outro ladoWhen I finally reached the other side

E se amanhã trouxer um caminho mais difícilAnd if tomorrow brings a harder road
Eu vou pegar sua mão e carregar o que sabemosI'll take your hand and carry what we know
Eu não preciso de um céu perfeito acimaI don't need a perfect sky above
Só preciso de você, e isso é o suficienteI just need you, and that's enough

Então deixe o mundo todo mudar de formaSo let the whole world change its shape
Deixe cada plano que fizemos escaparLet every plan we made escape
Se tudo que temos é onde estamosIf all we have is where we stand
Ainda estarei alcançando sua mãoI'll still be reaching for your hand

Eu não preciso de uma coroaI don't need a crown
Eu não preciso de um nomeI don't need a name
Eu não preciso do mundoI don't need the world
Pra saber que ganhamos esse jogoTo know we won this game

Se eu chegar lá com vocêIf I get there with you
Então eu cheguei lá certoThen I got there right

Nunca foi sobre o topoIt was never about the top
Nunca foi sobre a vistaIt was never about the view
Foi cada estrada que eu tive que percorrerIt was every road I had to walk
Que de alguma forma me levou de volta a vocêThat somehow led me back to you

E quando nossos dias mais brilhantes se foremAnd when our brightest days are gone
Eu vou amar os que ainda estamos seguindo em frenteI'll love the ones we're still moving on
Através de cada mudança, através de cada parteThrough every change, through every part
Eu escolho você com o mesmo coração fodidoI'll choose you with the same damn heart

Nunca foi sobre o topoIt was never about the top
Nunca foi sobre o fimIt was never about the end

Sempre foi ter alguémIt was always having someone
Que eu escolheria de novo e de novoI would choose again and again

E se esta vida é tudo que temosAnd if this life is all we get
Então deixe-me vivê-la sem arrependimentosThen let me spend it without regret

Eu não preciso da vida perfeita pra chamar de amorI don't need the perfect life to call it love

Só preciso de você ao meu ladoI just need you beside me
Quando chegarmos láWhen we get there