Respirar

Respirar

Respirar

(N I K O)(N I K O)

Faz tempo que não te vejoLlevo tiempo sin verte
Faz tempo que busco uma saídaLlevo tiempo buscando salida
Faz tempo que só procuroLlevo tiempo buscando solamente
Uma razão pra seguir na vidaUna razón pa' seguir en la vida

Faz tempo que só procuroLlevo tiempo buscando solamente
Encontrar algo pelo qual viverEncontrar algo por lo cual vivir
Estou cansado de chorarEstoy cansado de llorar
Quanto eu anseio poder sorrirCuanto anhelo poder sonreír

Você se foi e nem disse adeusTú te fuiste y no dijiste ni siquiera adiós
Hoje eu fico loucoHoy me vuelvo loco
Pois juro que às vezesPues juro que a veces
Tem dias que escuto sua vozHay días que escucho tu voz

O pessoal me diz pra não me preocuparLa gente me dice que no me preocupe
E deixar nas mãos de DeusY lo ponga en las manos de Dios
Faz um ano da sua partidaHace un año de tu partida
E faz um ano que morremos os doisY hace un año morimos los dos

Todos me perguntam como estouTodos me preguntan como me siento
E sempre digo que tô bemY siempre les digo que bien
Sinto que tô caminhandoSiento que voy caminando
Na contramão, olhando o tremEn la vía contraria mirando al tren

Por fora sorrio e por dentro frioPor fuera sonrío y por dentro frío
Embora não possam notarAunque no lo puedan notar
A ninguém digo queA nadie le digo que

Tá difícil pra eu respirarMe está costando respirar
Tá difícil pra eu respirarMe está costando respirar
Tá difícil pra eu respirarMe está costando respirar
RespirarRespirar

Estive buscando uma razão, só um motivoEstuve buscando una razón, solo un motivo
Algo que me desse vontade de seguir vivoAlgo que me diera las ganas, de seguir vivo
Às vezes pensei em fazer o que você fezA veces pensé en hacer lo que hiciste
E ir com vocêE irme contigo
Mas nãoPero no

Sei que tenho que lutarSé que tengo que luchar
Esse não é meu finalEste no es mi final
Tenho gente que me amaTengo gente que me ama
E que depende de mimY que dependen de mí

Essa não vai ser a única opção e entendiEsa no va a ser la única opción y entendí
Que o problema é temporárioQue el problema es temporal
Isso não pode vencerEsto no puede ganar
Tenho fé que isso vai melhorarTengo fe de que esto va a mejorar
Já que consegui perdoarYa que pude perdonar

Finalmente já posso respirarAl fin ya puedo respirar
(Finalmente já posso)(Al fin ya puedo)
Finalmente já posso respirarAl fin ya puedo respirar
(Finalmente já posso)(Al fin ya puedo)
Finalmente já posso respirarAl fin ya puedo respirar
(Finalmente já posso)(Al fin ya puedo)
Finalmente já posso respirarAl fin ya puedo respirar

Nunca tome uma decisão permanenteNunca tomes una decisión permanente
Por emoções temporáriasPor emociones temporales