Pieces Of A Dream

Pedaços de um Sonho

Pieces Of A Dream

Na floresta e na cidadeIn the forest and in the town
Nos campos, onde meu povo se reúneIn the fields, where my people gather round
Felicidade, eu sou de verdadeHappiness, I am for real
E eu sei que pertençoAnd I know I belong
E não posso estar erradoAnd I can't be wrong
Porque eu tenho te dado, te dadoCause I've been giving you, giving you
Eu tenho te dado minha palavraI've been giving you my word

Você consegue ouvir a terra natal?Can you hear the motherland
A terra natal me adora?The motherland worships me ?
E não parece que estou envelhecendo, oh nãoAnd it don't seem like I'm growing old, oh no
E eu estou te dando, os pedaços de um sonhoAnd I'm giving you, the pieces of a dream
Você sabe como eu me sinto?Do you know how I feel ?
E você sabe o que isso significa?And do you know what it means ?

Eu vou caminhar pela montanhaI will walk through the mountain
E eu vou andar pela noite (Pela noite)And I will walk through the night (Through the night)
Eu vou ficar na fonteI will stand in the fountain
De bondade e luz branca ardente (Luz ardente)Of goodness and burning white light (Burning light)
Eu não vivo envergonhadoI don't live in shame
Estou tão feliz que você veioI'm so glad you came
Eu pergunto a questão ao meu DeusI ask the question to my God
Eu uso o anel de ouroI wear the golden ring
E eu não vou mudar nadaAnd I won't change a thing
Dentro da presença da luzInside the presence of the light
Eu estou vivendo, só por vocêI am living, just for you

Na floresta e na cidadeIn the forest and in the town
Nos campos, onde meu povo se reúneIn the fields, where my people gather round
Felicidade, eu sou de verdadeHappiness, I am for real
E eu sei que pertençoAnd I know I belong
E não posso estar erradoAnd I can't be wrong
Porque eu tenho te dado, te dadoCause I've been giving you, giving you
Eu tenho te dado minha palavraI've been giving you my word

Você consegue ouvir a terra natal?Can you hear the motherland
A terra natal me adora?The motherland worships me ?
E não parece que estou envelhecendoAnd it don't seem like I'm growing old
E eu tenho te dado, os pedaços de um sonhoAnd I've been giving you, the pieces of a dream
Você sabe como eu me sinto?Do you know how I feel ?
E você sabe o que isso significa?And do you know what it means ?

Eu vou caminhar pela montanhaI will walk through the mountain
E eu vou andar pela noite (Pela noite)And I will walk through the night (Through the night)
Eu vou ficar na fonteI will stand in the fountain
De bondade e luz branca ardente (Luz ardente)Of goodness and burning white light (Burning light)
Eu não vivo envergonhadoI don't live in shame
Estou tão feliz que você veioI'm so glad you came
Eu pergunto a questão ao meu DeusI ask the question to my God
Eu uso o anel de ouroI wear the golden ring
E eu não vou mudar nadaAnd I won't change a thing
Dentro da presença da luzInside the presence of the light
Eu estou vivendo, só por vocêI am living, just for you

Eu estou vivendo só por você, você, vocêI am living just for you, you, you

(Nós estamos vivendo só por você)(We are living just for you)
(O rei suporta tudo)(The king endures everything)
(E o Diabo leva o dia embora(And the Devil carries the day away
(Deus do mal leva o dia embora)(Evil Devil carries the day away)

Na floresta e na cidadeIn the forest and in the town
Nos campos, onde meu povo se reúneIn the fields, where my people gather round
Felicidade, eu sou de verdadeHappiness, I am for real
E eu sei que pertençoAnd I know I belong
E não posso estar erradoAnd I can't be wrong
Porque eu tenho te dado, te dadoCause I've been giving you, giving you
Eu tenho te dado minha palavraI've been giving you my word
Oh, é, oh sim eu souOh, yeah, oh yes I'm
Eu sou, oh sim eu sou,I am, oh yes I am,
Estou te dando, te dandoI'm giving you, giving you
Oh, os pedaços de um sonhoOh, the pieces of a dream