The Eagle

A Águia

The Eagle

"Antes da guerra chegar"Before the war comes
A parede vai cairThe wall will fall
O Grande à morteThe Great one to death
De forma súbita e lamentávelTo sudden and lamented
Nascido imperfeitoBorn imperfect
A maior parte,The greater part,
Os guardas vão nadar em sangueThe guards will swim in blood
À beira do leito do rioDown by the river bed
O Rei vai perder a cabeça"The King will lose his head"

"Do solo ensanguentado da FrançaOut of the bloodied soil of France
Crescerá uma árvore flamboyantWill grow a most flamboyant tree
De um galho diferente enxertadoFrom a different branch grafted
No trono da liberdadeAt the throne of liberty

Em plena floração com sua bandeiraIn fully bloom with it's banner
E modosAnd manners
Do outro lado do rio RenoAcross the river of Rhine
O código de um com coração de pedraThe code of one with a heart of stone
Veja como seus estandartes brilhamSee how his standards shine
Uma das três irmãs do destinoOne of three sisters of fate
Custará caro ao seu impérioWill cost his empire dearly
Ele foi encontrado menos príncipe que açougueiroHe was found less prince than a butcher
Mesmo entre seus amigosEven among his friends
A águia, cujo poder vai subirThe eagle, who's power will rise
É um diabo disfarçadoIs a devil in disguise
Uma máquina de matar cruelA mean killing machine
Perdida no sonho de um CésarLost in a Caesar's dream

Poder, seja sua paixãoPower, be his passion
Até que a morte os separeTill death do them apart
Sem mostrar compaixãoShowing no compassion
O novo Carlos MagnoThe new Chalemagne

(Sem compaixão - Ele tem um coração atormentado)(No compassion - He's got a troubled heart)

Ele estará correndo uma corrida contra a humanidadeHe'll be running a race against humanity
Mas o Mundo deve impor limites à sua insanidadeBut the World must set a frame to his insanity

"A Águia flutuando em sua nuvem de bandeiras"The Eagle drifting in her cloud of flags
Por outras aves de rapinaBy other birds of pray
Logo será perseguidaSoon to be chased away
E da terra tão devastadaAnd from the land so waste
Através do frio do inverno será um arrastoThrough winter cold shall be a drag
A política da terra queimadaThe scorched earth policy
Vai falhar com sua sorte, você vê"Will fail his luck, you see"

"Pague Nay Loron, mais fogo que sanguePay Nay Loron, more of fire than the blood
Para ser grelhado em um churrascoTo be grilled on a barbecue
Um duque de ferro do outro lado do marAn iron duke from across the sea
Sua coroa para espetar em WaterlooHis crown to spear at Waterloo
A abelha dourada não vai picarThe golden bee will not sting
Sem cetro para balançarWith no scepter left to swing
Seu primeiro violino vai perderHis first violin will lose
Outra corda de violinistaAnother fiddlers string

Poder, seja sua paixãoPower, be his passion
Até que a morte os separeTill death do them apart
Sem mostrar compaixãoGiven no compassion
O novo Carlos MagnoThe new Chalemagne

(Sem compaixão - Ele tem um coração atormentado)(No compassion - He's got a troubled heart)

Ele é maior que a vida, tem um gosto por infinitoHe's larger than life he has a taste for infinity
Mas o Mundo deve impor limites à sua insanidadeBut the World must set a frame to his insanity
Ele é um mestre de xadrez, cujo oponente acabaHe is a chess master, who's opponent happens
Sendo o resto da humanidade ......To be the rest of humanity ......

Um homem como eu tem pouco apreçoA man like me has little regard
Pela morte de um milhão de homens ...For the death of a million men ...
Devo ser culpado pela minha ambição?Shall I be blamed for my ambition ?

Eu senti em sua alma aço frioI felt in his soul cold steel
Eu senti em sua mente uma profunda ironiaI felt in his mind a deep irony

Um homem deve cumprir seus destinosA man ought to fulfill his destinies
Esta é minha grande doutrinaThis is my grand doctrine
Então, que a minha também seja realizadaSo, let mine also be accomplished

Poder, ele ama a sensaçãoPower, he loves the feeling
Nenhuma emoção do coração poderia alcançarNo emotion of heart could ever reach
Sua alma congeladaHis frozen soul

Poder, seja sua paixãoPower, be his passion
Até que a morte os separeTill death do them apart
Sem mostrar compaixãoGiven no compassion

E seu nome é BonaparteAnd his name is Bonaparte
Seu nome é Bonaparte"His name is Bonaparte