Costa Rica

Costa Rica

Costa Rica

E me diz que tá indo pra Costa RicaY me dice que se marcha a Costa Rica
Que na volta já me indicaQue a la vuelta ya me indica
A maneira de avançarLa manera de avanzar
Eu sorrio e ela sorriLe sonrío y me sonríe
E vejo que se constróiY veo que se construye
Uma nova história de verdadeUna nueva historia de las de verdad
Acordo com o despertador às seteMe despierto con la alarma de las siete
Sonhei com a minha sorte e que era minha metadeHe soñado con mi suerte y que era mi mitad
E de repente percebo que sozinho fiz minha guerraY de repente me doy cuenta que solito he hecho mi guerra
Que era um sonho e não era realidadeQue era un sueño y no era realidad

Deixa eu te sonhar só mais uma vezDéjame soñarte solo una vez más
Deixa eu te dizer que não quero acordarDéjame decirte que no quiero despertar
Era tão real e foi tão fugazEras tan real y fuiste tan fugaz
E agora nãoY ahora no
E agora nãoY ahora no
Você estáEstás

Enquanto isso vou vencendo esses medosMientras tanto voy venciendo a esos miedos
E dizer o que me aconteceY decirle qué me pasa
Quando escuto seu dorsalCuando escucho su dorsal
Que me escondo e não me atrevoQue me escondo y no me atrevo
Por se não fosse o momentoPor si no fuera el momento
De cantar essa canção até o finalDe cantarle esta canción hasta el final
Eu diria que não tô acostumadoLe diría que no estoy acostumbrado
Que gosto dos invernosQue me gustan los inviernos
E me assusta o fugazY me asusta lo fugaz
Talvez ela esteja pensando que isso não vai a lugar nenhumQuizás ella está pensando que esto no va a ningún lado
Ou que Costa Rica nos verá dançarO que Costa Rica nos verá bailar

Deixa eu te sonhar só mais uma vezDéjame soñarte solo una vez más
Deixa eu te dizer que não quero acordarDéjame decirte que no quiero despertar
Era tão real e foi tão fugazEras tan real y fuiste tan fugaz
E agora nãoY ahora no
E agora nãoY ahora no
Você estáEstás

Que só se você for eu vou ficarQue solo si te vas yo me quedaré
Atento ao invernoPendiente del invierno
Só se você for eu vou ficarSolo si te vas yo me quedaré
Que se você me esperar eu venhoQue si me esperas me vengo
Só se você for eu vou ficarSolo si te vas yo me quedaré
Atento ao invernoPendiente del invierno
Só se você for eu vou ficarSolo si te vas yo me quedaré
Que se você me esperar eu venhoQue si me esperas me vengo

Que já não táQue ya no estás
Se você forSi tú te vas
Eu vou te esperarYo te esperaré
Eu vou te esperarYo te esperaré
Se você forSi tú te vas
Eu vou te esperarYo te esperaré

Deixa eu te sonhar só mais uma vezDéjame soñarte solo una vez más
Deixa eu te dizer que não quero acordarDéjame decirte que no quiero despertar