Tradução gerada automaticamente

MEZCALITO
Nil Moliner
MEZCALITO
MEZCALITO
A ver como te explicoA ver cómo te lo explico
Você foi meu lugar favoritoFuiste mi sitio favorito
Como se fosse um meteoritoComo si fueras un meteorito
Desde adolescentes que eu me derretoDesde adolescentes que me derrito
E faz tanto e tanto tempoY hace tanto y tanto tiempo
Que não me cruzava com o mistérioQue no me cruzaba con el misterio
De renascer das cinzasDe renacer de las cenizas
Algo que já estava mortoAlgo que ya estaba muerto
O que você faz essa noite?¿Qué haces esta noche?
Vamos fazer uma festa em casaHacemos una fiesta en casa
Se você quiser, você traz o geloSi quieres tú llevas el hielo
E a gente quebra depoisY lo rompemos luego
É?¿Sí?
Sou euSoy yo
SobeSube
Me dá só duas doses pra eu esquecerDame solo dos copitas pa olvidarme
Com um mezcalito já tá bomCon un mezcalito ya me vale
Vou deixar as portas bem abertasDejaré las puertas bien abiertas
Pra você me salvarPara que me salves
Me dá uma chance pra ver se rolaDame una oportunidad a ver si sale
E a gente vai todo mundo pra dançarY nos vamos todos para el baile
Lá fora a galera tá esperandoQue fuera la gente nos espera
Pra fazer a festa grandePa liarla a lo grande
Me dá só duas doses pra eu esquecerDame solo dos copitas pa olvidarme
Com um mezcalito já tá bomCon un mezcalito ya me vale
Vou deixar as portas bem abertasDejaré las puertas bien abiertas
Pra você me salvarPara que me salves
Me dá uma chance pra ver se rolaDame una oportunidad a ver si sale
E a gente vai todo mundo pra dançarY nos vamos todos para el baile
Lá fora a galera tá esperandoQue fuera la gente nos espera
Pra fazer a festa grandePa liarla a lo grande
Me diz quantas indiretas valemDime cuántas indirectas valen
Tentei três e não deu certoHe intentado tres y no me salen
Me diz quando vai começar o nossoDime cuándo va a empezar lo nuestro
E eu aprendo cada movimentoY me aprendo cada movimiento
Me diz por que você vem prestar atençãoDime por qué vienes a fijarte
Agora que nada é como antesAhora que ya nada es como antes
Me diz que somos esse venenoDime que somos ese veneno
Que por mais que passe o tempoQue por mucho que pase el tiempo
Vai tocando Black Eyed PeasVa sonando Black Eyes Peas
Que os vizinhos subam pra dançar Be FreeQue suban los vecinos a bailar Be Free
Quebrando o geloRompiéndonos el hielo
E você e eu subindo pro céuY tú y yo subiendo pa'l cielo
Me dá só duas doses pra eu esquecerDame solo dos copitas pa olvidarme
Com um mezcalito já tá bomCon un mezcalito ya me vale
Vou deixar as portas bem abertasDejaré las puertas bien abiertas
Pra você me salvarPara que me salves
Me dá uma chance pra ver se rolaDame una oportunidad a ver si sale
E a gente vai todo mundo pra dançarY nos vamos todos para el baile
Lá fora a galera tá esperandoQue fuera la gente nos espera
Pra fazer a festa grandePa liarla a lo grande
Me dá só duas doses pra eu esquecerDame solo dos copitas pa olvidarme
Com um mezcalito já tá bomCon un mezcalito ya me vale
Vou deixar as portas bem abertasDejaré las puertas bien abiertas
Pra você me salvarPara que me salves
Me dá uma chance pra ver se rolaDame una oportunidad a ver si sale
E a gente vai todo mundo pra dançarY nos vamos todos para el baile
Lá fora a galera tá esperandoQue fuera la gente nos espera
Pra fazer a festa grandePa liarla a lo grande
Pra você me salvarPara que me salves
Só um mezcalitoSolo un mezcalito
Cantando Let It BeCantando Let It Be
Tocando Black Eyed PeasSonando Black Eyes Peas
A noite toda em êxtaseToda la noche en éxtasis
Que me leve do céu até ParisQue me lleves del cielo hasta París
Vamos de Barna até MadridVamos de Barna hasta Madrid
Passando os dois em êxtasePasando los dos en éxtasis
Isso e a noite pra mimEsto y la noche para mí
Tocando Black Eyed PeasSonando Black Eyes Peas



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nil Moliner e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: