Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.169

Mis Cicatrices (part. Álvaro de Luna)

Nil Moliner

Letra

Significado

Minhas Cicatrizes (parte. Álvaro de Luna)

Mis Cicatrices (part. Álvaro de Luna)

EiEh
Que a vida são cicatrizesQue la vida son cicatrices
Alguns machucam e outros se beijamUnas duelen y otras besan
E quando você está prestes a bater, eles doem um pouco maisY cuando estás a punto de impactar duelen un poco más

EiEh
Que a vida são cicatrizesQue la vida son cicatrices
Que se você adormecer, eles não vão deixar vocêQue si te duermes, no te dejan
Você deve estar atento, preparado para gritarDebes estar atento, preparado para gritar

Lutando contra a tempestade eu vou sangrarLuchando contra la tormenta sangraré
Estou ciente de que depois de tropeçar vou cairSoy consciente que después de tropezar voy a caer
Vamos chorar de raiva e dorLloraremos de rabia y dolor
Vamos lutar pelo amorLucharemos por amor

Depois de cada golpe eu vou chorarDespués de cada golpe lloraré
Então serei mais forte de novoDespués seré más fuerte otra vez
Eu vou cair e tudo vai começar de novoCaeré y todo volverá a empezar
Mas vamos caminhar juntosPero caminaremos juntos

Depois de muito tempo vou rirDespués de mucho tiempo reiré
Saberei que não foi tão ruimSabré que no era para tanto
E eu sou como um animalY es que soy como un animal
Sempre procurando seu abrigoBuscando siempre su refugio

EiEh
Ninguém me disse issoNadie me ha contado esto
E agora eu escrevo do chãoY ahora escribo desde el suelo
E eu sei que aos poucos vou me levantando, mas vai me custarY sé que poco a poco voy a levantar, pero me va a costar

EiEh
Se isso acontecer com você um diaSi te ocurre esto algún día
E a vida te assustaY te da miedo la vida
Acalme-se que você chegará, você tocará o céu ao caminharCálmate que llegarás, tocarás el cielo al caminar

Lutando contra a tempestade eu vou sangrarLuchando contra la tormenta sangraré
Estou ciente de que depois de tropeçar vou cairSoy consciente que después de tropezar voy a caer
Vamos chorar de raiva e dorLloraremos de rabia y dolor
Vamos lutar pelo amorLucharemos por amor

Depois de cada golpe eu vou chorarDespués de cada golpe lloraré
Então serei mais forte de novoDespués seré más fuerte otra vez
Eu vou cair e tudo vai começar de novoCaeré y todo volverá a empezar
Mas vamos caminhar juntosPero caminaremos juntos

Depois de muito tempo vou rirDespués de mucho tiempo reiré
Saberei que não foi tão ruimSabré que no era para tanto
E eu sou como um animalY es que soy como un animal
Sempre procurando seu abrigoBuscando siempre su refugio

E momentos sangrentosY sangrando momentos
Que a vida é um sonhoQue la vida es un sueño
Que só existem beijosQue solo existen los besos
Para nos curar de todos os medosPara curarnos de todos los miedos

Momentos de sangramentoSangrando momentos
Que a vida é um sonhoQue la vida es un sueño
Que só existem beijosQue solo existen los besos
Para nos curar de todos os medosPara curarnos de todos los miedos

Depois de cada golpe eu vou chorarDespués de cada golpe lloraré
Então serei mais forte de novoDespués seré más fuerte otra vez
Eu vou cair e tudo vai começar de novoCaeré y todo volverá a empezar
Mas vamos caminhar juntosPero caminaremos juntos

Depois de muito tempo vou rirDespués de mucho tiempo reiré
Saberei que não foi tão ruimSabré que no era para tanto
E eu sou como um animalY es que soy como un animal
Sempre procurando seu refúgioBuscando siempre su refugio

Momentos de sangramentoSangrando momentos
Que a vida é um sonhoQue la vida es un sueño
Que só existem beijosQue solo existen los besos
Para nos curar de todos os medosPara curarnos de todos los miedos

Momentos de sangramentoSangrando momentos
Que a vida é um sonhoQue la vida es un sueño
Que só existem beijosQue solo existen los besos
Para nos curar de todos os medosPara curarnos de todos los miedos

Momentos de sangramentoSangrando momentos
Que a vida é um sonhoQue la vida es un sueño
Que só existem beijosQue solo existen los besos
Para nos curar de todos os medosPara curarnos de todos los miedos

Momentos de sangramentoSangrando momentos
Que a vida é um sonhoQue la vida es un sueño
Que só existem beijosQue solo existen los besos
Para nos curar de todos os medosPara curarnos de todos los miedos


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nil Moliner e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção