Tradução gerada automaticamente
Muscle Memory (feat. KAMILLE)
Nile Rodgers
Memória Muscular (feat. KAMILLE)
Muscle Memory (feat. KAMILLE)
Meio da pista de dança em uma noite de sábado
Middle of the dance floor on a Saturday night
Eu não preciso de bebida, não preciso de luzes piscando
I don't need no liquor, don't need no flashing lights
Lágrimas nos meus olhos porque estou sentindo sua falta
Tears in my eyes 'cause I'm missing you
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Não consigo encontrar o ritmo, não consigo me livrar dos meus arrependimentos
I can't find the rhythm, can't shake off my regrets
Girando e girando como cada palavra que você disse
Spinnin' round and round like every word that you said
O dia em que você me deixou, frio e azul
The day that you left me, cold and blue
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
E se você voltar para mim
And if you come back to me
Você pode encontrar meu amor exatamente onde costumava estar
You can find my love right where it used to be
Eu continuarei dançando sozinho até você me abraçar
I'll keep dancin' all alone until you hold me
Você faz meu coração bater de novo como memória muscular, memória muscular
You make my heart beat again like muscle memory, muscle memory
E se você voltar para mim
And if you come back to me
Isso vai durar para sempre como deveria ser
This gon' last forever like it's s'possed to be
Eu continuarei dançando sozinho até que você me ame
I'll keep dancin' all alone until you love me
Você faz meu coração bater de novo como memória muscular, memória muscular
You make my heart beat again like muscle memory, muscle memory
Sim, tentei encontrar a resposta, tentei encontrar uma nova sensação
Yeah, tried to find the answer, tried to find a new feel
Procurando por alguém para me dar algo tão real
Searchin' for somebody to get me somethin' this real
Mas baby, eu ainda estou aqui sem você
But baby, I'm still here without you
Oi, oi, oi
Ooh, ooh, ooh
Não há como seguir em frente, não importa o quanto eu tente
Ain't no movin' on, no matter how hard I try
Sei que fiz algo errado, baby, peço desculpas
Know I did you wrong so, baby, I apologize
Há frio na minha língua porque estou sentindo sua falta
There's cold on my tongue 'cause I'm missin' you
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
E se você voltar para mim
And if you come back to me
Você pode encontrar meu amor exatamente onde costumava estar (baby)
You can find my love right where it used to be (baby)
Eu continuarei dançando sozinho até você me abraçar
I'll keep dancin' all alone until you hold me
Você faz meu coração bater de novo como memória muscular, memória muscular
You make my heart beat again like muscle memory, muscle memory
E se você voltar para mim
And if you come back to me
Isso vai durar para sempre como deveria ser
This gon' last forever like it's s'possed to be
Vou continuar dançando sozinho até que você me ame (baby)
I'll keep dancin' all alone until you love me (baby)
Você faz meu coração bater novamente como memória muscular (memória muscular), memória muscular
You make my heart beat again like muscle memory (muscle memory), muscle memory
(Ta-da-da-da-da-da-da-da)
(Ta-da-da-da-da-da-da-da)
Uh, e a batida não para, e a batida não para
Uh, and the beat don't stop, and the beat don't stop
E está tudo pronto e fresco (ta-da, ta-ta-ta)
And it's all up and fresh (ta-da, ta-ta-ta)
E a batida fica burra, e a batida fica burra
And the beat goes dumb, and the beat goes dumb
E eles querem porque é fresco
And they want it 'cause it's fresh
Uh, eu digo agora mova seu corpo (sim)
Uh, I say now move your body (yeah)
Baby, não pare porque eu estou apaixonado pelo seu corpo
Baby, don't stop 'cause I'm in love with your body
Uh, eu digo agora mova seu corpo
Uh, I say now move your body
Garoto, não pare, garoto, garoto (uh, uh, uh)
Boy, don't stop, boy, boy (uh, uh, uh)
E se você voltar para mim
And if you come back to me
Você pode encontrar meu amor exatamente onde costumava estar
You can find my love right where it used to be
Eu continuarei dançando sozinho até você me abraçar
I'll keep dancin' all alone until you hold me
Você faz meu coração bater de novo como memória muscular, memória muscular
You make my heart beat again like muscle memory, muscle memory
E se você voltar para mim
And if you come back to me
Isso vai durar para sempre como deveria ser
This gon' last forever like it's s'possed to be
Eu continuarei dançando sozinho até que você me ame
I'll keep dancin' all alone until you love me
Você faz meu coração bater de novo como memória muscular, memória muscular
You make my heart beat again like muscle memory, muscle memory
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nile Rodgers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: