Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 62

When Someone Loves You (feat. Emeli Sandé)

Nile Rodgers

Letra

Quando Alguém Te Ama

When Someone Loves You (feat. Emeli Sandé)

Difícil de descrever o que tá rolandoHard to describe what's happening
Meu coração voa, minha alma cantaMy heart it flies, my soul it sings
Encontrei alguém pra segurar que entendeFound someone to hold who understands
Pra chamar de meu, pra segurar minha mãoTo call my own, to hold my hand
Todo mundo diz que eu tô andando diferenteEverybody say I'm walking different
Todo mundo diz que eu tô falando diferenteEverybody say I'm talking different
E eles querem saber o que tá acontecendoAnd they wanna know what is going on
Eu disse, não é da conta de vocêsI said none of your business
Antes de você chegarBefore you came along
Eu tava lutando contra o mundo sozinhoI was battling the world alone
Mas agora eu tenho um anjo ao meu ladoBut now I got an angel beside me

Não é a coisa mais incrívelAin't it just the greatest thing
Quando alguém te ama (te ama), te ama (te ama)When someone loves you (loves you), loves you (loves you)
Não dá vontade de cantarDon't it make you wanna sing
Quando alguém te ama (te ama), te ama (te ama)When someone loves you (loves you), loves you (loves you)
Não tem outro sentimento igual a esseThere's no other feeling quite like it
Eu simplesmente não consigo controlar minha empolgaçãoI just can't control my excitement
Não é a coisa mais incrívelAin't it just the greatest thing
Quando alguém te ama (te ama), te amaWhen someone loves you (love you), loves you

As estrelas se alinham, você ilumina meu céuThe stars align, you light my sky
Nunca antes me senti tão vivoNever before I felt so alive
Os pássaros têm novas melodiasThe birds they got new melodies
Eles adoram quando você tá do meu ladoThey love it when you're next to me
Vê, o mundo é difícilSee the world is tough
Faz você se sentir que não é bom o suficienteMake you feel like you ain't good enough
Antes de te conhecer, parecia que minha sorte tinha acabadoBefore I met you felt like I was running out of luck
Mas aí você apareceuBut then you came along
Disse que eu não tô sozinhoTold me I'm not alone
Graças a Deus eu tenho um anjo ao meu ladoThank God I got an angel beside me

Não é a coisa mais incrívelAin't it just the greatest thing
Quando alguém te ama (te ama), te ama (te ama)When someone loves you (loves you), loves you (loves you)
Não dá vontade de cantarDon't it make you wanna sing
Quando alguém te ama (te ama), te ama (te ama)When someone loves you (loves you), loves you (loves you)
Não tem outro sentimento igual a esseThere's no other feeling quite like it
Eu simplesmente não consigo controlar minha empolgaçãoI just can't control my excitement
Não é a coisa mais incrívelAin't it just the greatest thing
Quando alguém te ama (te ama), te amaWhen someone loves you (loves you), loves you

Dançando todo diaDancing every day
Você tira minha dorYou take my pain away
Nenhum sentimento como o que você dáNo feeling like you give
Estou cheio de felicidadeI'm full of happiness

Não consigo parar de dançarCan't stop dancing
Dança a dor pra longeDance the pain away

Não é a coisa mais incrívelAin't it just the greatest thing
Quando alguém te ama (te ama), te ama (te ama)When someone loves you (loves you), loves you (loves you)
Não dá vontade de cantarDon't it make you wanna sing
Quando alguém te ama (te ama), te ama (te ama)When someone loves you (loves you), loves you (loves you)
Não tem outro sentimento igual a esseThere's no other feeling quite like it
Eu simplesmente não consigo controlar minha empolgaçãoI just can't control my excitement
Não é a coisa mais incrívelAin't it just the greatest thing
Quando alguém te ama (te ama), te amaWhen someone loves you (loves you), loves you

Não é a coisa mais incrívelAin't it just the greatest thing
Quando alguém te ama (te ama), te ama (te ama)When someone loves you (loves you), loves you (loves you)
Não dá vontade de cantarDon't it make you wanna sing
Quando alguém te ama (te ama), te ama (te ama)When someone loves you (loves you), loves you (loves you)
Não tem outro sentimento igual a esseThere's no other feeling quite like it
Eu simplesmente não consigo controlar minha empolgaçãoI just can't control my excitement
Não é a coisa mais incrívelAin't it just the greatest thing
Quando alguém te ama (te ama), te amaWhen someone loves you (loves you), loves you
(Quando alguém te ama)(When somebody loves you)




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nile Rodgers e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção