Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 17.357

Conheci Uma Menina (part. MC Paulin da Capital)

Nilo

LetraSignificado

Ik Ontmoette Een Meisje (ft. MC Paulin da Capital)

Conheci Uma Menina (part. MC Paulin da Capital)

Ik heb een meisje ontmoet, zo geweldigEu conheci uma menina, tão maravilhosa
Je mooie glimlach maakte mij verliefdSeu sorriso lindo fez eu me envolver
Er werd druk gekletst, alles verliep soepelPapo vai, papo vem, tudo foi fluindo
Wat een knappe vrouw, ik denk dat ze met me heeft gerommeldQue mulher gostosa, acho que mexeu comigo

Er is geen verstoppen meer mogelijkNão dá mais pra esconder
Ik weet niet meer wat ik moet doenEu não sei mais o que eu faço
Ik wil je echtMó vontade de você
Maak dingen niet ingewikkeld, doe het makkelijkeNão complica, faz o fácil

Ik zorg voor de restO resto eu faço acontecer
Mooi ding, haar zittendCoisa linda, ela sentando
Als je het mij laat doen, ga ik morgenSe deixa, vou até amanhã
De rook verspreidt zichA fumaça se espalhando
Verbrand de stompQueima a blunt
ENE

Ik hing gewoon rond, een beetje rokendEu tava de quebra, guardadinho fumando um
De blondine met groene ogen die in de zuidelijke zone woontA lourinha do olho verde que mora na zona sul
Meisje met zijdezachte huid, die mijn mond doet watertandenGarota da pele de seda, que me dá água na boca
Ze denkt dat ze me verleidt, maar ze weet dat ik slecht benEla pensa que me seduz, mas sabe que eu sou ruim

Man, ik kom uit de buitenwijkenMano, eu sou periferia
Ik ben sinds die dag niet meer gehechtNão me apego desde o dia
Ik denk dat het ijdelheid wasAcho que foi vaidade
Leugens vertellen, het hoort erbijConta mentira, faz parte

Ik ontweek de val, de valMe esquivei de arapuca, armadilha
Dat oude verhaal over mijnenAquele velho conto das mina
Als je rondzoektSe pesquisar por aí
Je zult mij zeker niet vindenCom certeza não vai me encontrar

Je kunt achter me aan gaan, je zult me niet meer zienPode ir atrás, que não vai mais me ver
En als ik niet lieg, liegen zijE se eu não minto, elas mentem
Het is aan ons, het is voorwaartsTá com nós, que é pra frente
Wij die uit de oostelijke zone komenNós que é da zona leste
Trek je leren kleding aan en ga aan de slagBota os couro pra malhar

Tegenwoordig is niemand onschuldigHoje ninguém é inocente
Meerdere meisjes zijn in noodVárias mina tá carente
Als je mijn huidskleur zietQuando vê meu tom de pele
Ze is gek om het mij te gevenFica louca pra me dar

Ik heb een meisje ontmoet, zo geweldigEu conheci uma menina, tão maravilhosa
Je mooie glimlach maakte mij verliefdSeu sorriso lindo fez eu me envolver
Er werd druk gekletst, alles verliep soepelPapo vai, papo vem, tudo foi fluindo
Wat een sexy vrouw, ze heeft me gepestQue mulher gostosa, ela mexeu comigo

Er is geen verstoppen meer mogelijkNão dá mais pra esconder
Ik heb een meisje ontmoet, zo geweldigEu conheci uma menina, tão maravilhosa
Je mooie glimlach maakte mij verliefdSeu sorriso lindo fez eu me envolver
Er werd druk gekletst, alles verliep soepelPapo vai, papo vem, tudo foi fluindo
Wat een sexy vrouw, ze heeft me gepestQue mulher gostosa, ela mexeu comigo

En er is geen verbergen mogelijkE não dá pra esconder
En er is geen verbergen mogelijkE não dá pra esconder
En er is geen verbergen mogelijkE não dá pra esconder
Er is geen verbergen mogelijkNão dá pra esconder
Nee, nee, nee, neeNão, não, não, não


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nilo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção