Tradução gerada automaticamente
![Nilüfer Yanya](https://akamai.sscdn.co/uploadfile/letras/fotos/b/8/e/4/b8e49458b5328d83d1a25b8aa2f31a37-tb7.jpg)
Safety Net
Nilüfer Yanya
Internet Segura
Safety Net
Oh, diga alguma coisa, eu talvez não
Oh, say something, I might not
Nada, então eu
Nothing, then I
Não quero perder tempo, boa noite
Don't wanna waste time, goodnight
Não quero dizer coisas das quais podemos nos arrepender amanhã
Don't wanna say things we might regret tomorrow
Como somos? Nada
What are we like? Nothing
Não quero te deixar assim
Don't wanna leave you like this
Eu acho que há algo que sentimos falta
I think there's something we miss
No momento em que penso nisso
The moment I think of it
Eu percebo que não é nada
I realize it's nothing
Eu nunca serei uma rede de segurança
I'll never be a safety net
Não importa o que você recebe, vá
It doesn't matter what you get, go
Então vá em frente e faça uma aposta
So go on and place a bet
Você nunca será um vencedor, querida, eu sei
You'll never be a winner, babe, I know
Eu nunca serei uma rede de segurança
I'll never be a safety net
Não importa o que você recebe, vá
It doesn't matter what you get, go
Então vá em frente e faça uma aposta
So go on and place a bet
Eu nunca serei um vencedor, querida, eu sei
I'll never be a winner, babe, I know
Eu não serei
I'll not be
Você e eu
You and me
Nunca será
Will never be
Internet Segura
Safety net
Não quero dizer nada, oh eu
Don't wanna say a thing, oh I
Não quero falar sobre isso
Don't wanna talk about it
Fins de semana e noites
Weekends and nights
Provavelmente pode viver sem ele
Can probably live without it
Como somos?
What are we like?
Eu sou como uma criança sem ele
I'm like a kid without it
Não é nada
It's nothing
Não quero te deixar assim
Don't wanna leave you like this
Não quero fazer isso
Don't wanna go about it
Tão devagar
So slowly we drift
Nós vamos à guerra sobre isso
We go to war about it
E quando você me pergunta, o que é isso?
And when you ask me, What's this?
Por que não quer falar sobre isso?
Why don't wanna talk about it?
Não é nada
It's nothing
Eu não estou tentando ser alguém
I'm not trying to be someone
Eu não estou tentando ser alguém
I'm not trying to be someone
Eu não estou tentando ser alguém
I'm not trying to be someone
Eu não estou
I'm not
Então pare de tentar ser alguém
So stop trying to be someone
Então pare de tentar ser alguém
So stop trying to be someone
Então pare de tentar ser alguém
So stop trying to be someone
Então para
So stop
Eu nunca serei uma rede de segurança
I'll never be a safety net
Não importa o que você recebe, vá
It doesn't matter what you get, go
Então vá em frente e faça uma aposta
So go on and place a bet
Não vai me fazer um vencedor, querida, eu sei
Won't make me a winner, babe, I know
Eu nunca serei uma rede de segurança
I'll never be a safety net
Não importa o que você recebe, vá
It doesn't matter what you get, go
Então vá em frente e faça uma aposta
So go on and place a bet
Não vai me fazer um vencedor, querida, eu sei
Won't make me a winner, babe, I know
Eu não serei
I'll not be
É você e eu
It's you and me
Nós nunca seremos
We'll never be
Uma rede de segurança, você sabe
A safety net, you know
Não encontrei nada
I found nothing
Sim, não encontrei nada
Yeah, I found nothing
Sim, não vou encontrar nada
Yeah, I'll find nothing instead
Porque eu não sou bonito
Because I'm not good looking
Eu não sou bonito
I'm not good looking
Sim, não encontro nada
Yeah, I find nothing instead
Em vez disso, em vez disso
Instead, instead
Em vez disso, em vez disso, em vez disso
Instead, instead, instead, instead
Em vez disso, em vez disso, em vez disso
Instead, instead, instead, instead
Em vez de
Instead
Eu nunca serei uma rede de segurança
I'll never be a safety net
Não importa o que você recebe, vá
It doesn't matter what you get, go
Então vá em frente e faça uma aposta
So go on and place a bet
Eu nunca serei um vencedor, querida, eu sei
I'll never be a winner, babe, I know
Eu nunca serei uma rede de segurança
I'll never be a safety net
Não importa o que você recebe, vá
It doesn't matter what you get, go
Então vá em frente e faça uma aposta
So go on and place a bet
Eu nunca serei um vencedor, querida, eu sei
I'll never be a winner, babe, I know
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nilüfer Yanya e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: