Her Sevda Yeni Bir Veda

Seu Amor, Uma Nova Despedida

Her Sevda Yeni Bir Veda

Sem você, esse amor é um adeusSensiz bu aþka elveda
Chorando ou não, eu vou me queimarAðlasam da yansam da
Eu aguento, não acredito na sua ausênciaDayanýrým inan yokluðuna
Adeus aos errosHatalara elveda

A saudade me fere em mil pedaçosHasret vurunca bin parça
Minha solidão é um vazioYalnýzlýðým boþlukta
Queime, queime, me consumaAlev alev yansýn
Me beije, me beije pela última vezDudaklarým öp beni son defa

Todo amor é uma despedida, mil penasHer sevda bir veda bin ceza
Aquela última olhada com olhos embaçadosO son bakýþtaki dumanlý gözler
Aqueles últimos poucos pingos que são prisioneirosMahkum olan o son bir kaç damla
Te cobram, te cobramHesap sorar sana sana

Eu imploro a vocêYalvarýrým sana
Enquanto eu choroBen aðlarken
Por favor, não olheSen ne olur bakma
Não consigo aguentar, acrediteDayanamam inan
Em minhas mãos, essas rosas negrasEllerimde bu siyah güller
Mesmo que a saudade doa, ainda assimHasret acý verse yine de
Adeus, despedidaElveda veda