Tradução gerada automaticamente
Heute Mit Mir
Nimo
Hoje comigo
Heute Mit Mir
Você seguiu todo o clube?
Hab' dich durch den ganzen Club verfolgt
E agora estou de pé na sua frente (e agora estou na sua frente)
Und jetzt steh' ich vor dir (und jetzt steh' ich vor dir)
Como eu sei que você tem um amigo?
Woher ich weiß, dass du einen Freund hast?
Baby, eu estou bem informado, sim (bem informado)
Baby, ich bin gut informiert, jaja (ich bin gut informiert)
Mas esqueça seu amigo (sim)
Aber vergiss deinen Freund (jaja)
Porque você está comigo hoje (você está comigo hoje)
Denn du bist heute mit mir (du bist heute mit mir)
Sim, ok, eu não tenho um bom relatório
Ja, okay, ich hab' kein gutes Zeugnis
Mas para este papel colorido, yayayaja
Aber dafür buntes Papier, jajajaja
Bia ziba, sim, azizam
Bia ziba, ja, azizam
Você está aí apenas para mim hoje?
Bist du heute nur für mich da?
Nenhuma outra grande diva espólio parece com você hoje
Keine andere big booty Diva scheint heute wie du
É por isso que estou aqui por você
Deshalb bin ich für dich da
Mas me diga, você virá de novo?
Aber sag mir, kommst du wieder?
Ou isso é apenas uma noite?
Oder wird das nur ein One-Night-Stand?
Ou isso é apenas uma noite? Jajajajaja
Oder wird das nur ein One-Night-Stand?, Jajajajaja
Baby, esqueça seu amigo
Baby, vergiss deinen Freund
Porque você está comigo hoje (você está comigo hoje)
Denn du bist heute mit mir (du bist heute mit mir)
Sim, eu sei, você tem que ir trabalhar amanhã
Ja, ich weiß, du musst morgen zur Arbeit
Mas você está comigo hoje (você está comigo hoje)
Doch du bist heute mit mir (du bist heute mit mir)
Não, você não precisa de um euro hoje
Nein, du brauchst heute keinen Euro
Porque você está comigo hoje (você está comigo hoje)
Denn du bist heute mit mir (du bist heute mit mir)
Por favor, por favor, venha, esqueça seu amigo
Bitte, bitte, komm, vergiss deinen Freund
Porque você está comigo hoje
Denn du bist heute mit mir
Você está comigo hoje, eu, eu, eu, eu
Du bist heute mit mir, mir, mir, mir, mir
Você está comigo hoje, eu, eu, eu, eu
Du bist heute mit mir, mir, mir, mir, mir
Ela canta para os tambores de "Me & U" Cassie, Jackie
Sie shakt zu den Drums von „Me & U“ Cassie, Jackie
Habibi, eu tenho Haze nele
Habibi, ich hab' Haze intus
Sim, minha cabeça é kulka do partido Lejla
Ja, mein Kopf ist kulka von Lejla Party
Festa de coco Bettina em Kari
Kokosnuss Bettina Party auf Kari
Não se preocupe comigo
Mach dir keine Sorgen um mich
Hoje eu me preocupo com você como ninguém mais
Heute sorge ich mich um dich wie kein andrer
Não há tiras de biquíni no seu ombro
Keine Bikinistreifen an deiner Schulter
Disse-me que você não estava deitado no banco por muito tempo
Verratet mir, dass du nicht lang auf der Bank lagst
Nenhuma pressão de tempo, baby, diminua a velocidade!
Kein Zeitdruck, Baby, mach langsam!
Dance, baby, dance, sim! (dança, bebê, dança, sim)
Tanz, Baby, tanz, ja! (tanz, Baby, tanz, ja)
Nenhuma pressão de tempo, baby, diminua a velocidade!
Kein Zeitdruck, Baby, mach langsam!
Dance, baby, dance, sim!
Tanz, Baby, tanz, ja!
Porque você está comigo hoje
Denn du bist heute mit mir
Baby, esqueça seu amigo
Baby, vergiss deinen Freund
Porque você está comigo hoje (você está comigo hoje)
Denn du bist heute mit mir (du bist heute mit mir)
Sim, eu sei, você tem que ir trabalhar amanhã
Ja, ich weiß, du musst morgen zur Arbeit
Mas você está comigo hoje (você está comigo hoje)
Doch du bist heute mit mir (du bist heute mit mir)
Não, você não precisa de um euro hoje
Nein, du brauchst heute keinen Euro
Porque você está comigo hoje (você está comigo hoje)
Denn du bist heute mit mir (du bist heute mit mir)
Por favor, por favor, venha, esqueça seu amigo
Bitte, bitte, komm, vergiss deinen Freund
Porque você está comigo hoje
Denn du bist heute mit mir
Você está comigo hoje, eu, eu, eu, eu
Du bist heute mit mir, mir, mir, mir, mir
Você está comigo hoje, eu, eu, eu, eu
Du bist heute mit mir, mir, mir, mir, mir
Só comigo
Nur mit mir
Só comigo
Nur mit mir
Mas só por hoje
Aber nur für heute
Hey baby, vamos lá, abra o conversível
Hey, Baby, komm, mach das Cabrio auf
Coloque um recorde de Biggie, desligue o rádio
Leg 'ne Platte von Biggie, komm, mach das Radio aus
Suas rimas te deixam com tesão?
Machen dich etwa seine Reime geil?
Ou por que você está pegando minha mão sob o seu vestido de seda?
Oder warum führst du meine Hand unter dein Seidenkleid?
Habibi, sim, você me hipnotizou
Habibi, yeah, you hypnotized me
Eu não vou te deixar sozinha hoje
Ich lasse dich heut nicht allein
Não importa onde eu vá, você está comigo
Egal, wohin ich geh', du bist mit mir
Só você me chama atenção
Nur du bekommst meine Aufmerksamkeit
Não importa o que aconteça hoje (não importa o que aconteça hoje)
Egal, was heut noch passiert (egal, was heut noch passiert)
Você vai ficar bem, Habibi
Dir wird es gut gehen, Habibi
Porque você está comigo hoje
Denn du bist heute mit mir
Baby, esqueça seu amigo
Baby, vergiss deinen Freund
Porque você está comigo hoje (você está comigo hoje)
Denn du bist heute mit mir (du bist heute mit mir)
Sim, eu sei, você tem que ir trabalhar amanhã
Ja, ich weiß, du musst morgen zur Arbeit
Mas você está comigo hoje (você está comigo hoje)
Doch du bist heute mit mir (du bist heute mit mir)
Não, você não precisa de um euro hoje
Nein, du brauchst heute keinen Euro
Porque você está comigo hoje (você está comigo hoje)
Denn du bist heute mit mir (du bist heute mit mir)
Por favor, por favor, venha, esqueça seu amigo
Bitte, bitte, komm, vergiss deinen Freund
Porque você está comigo hoje
Denn du bist heute mit mir
Você está comigo hoje, eu, eu, eu, eu
Du bist heute mit mir, mir, mir, mir, mir
Você está comigo hoje, eu, eu, eu, eu
Du bist heute mit mir, mir, mir, mir, mir
Porque você está comigo hoje
Denn du bist heute mit mir
Baby, esqueça seu amigo
Baby, vergiss deinen Freund
Porque você está comigo hoje (você está comigo hoje)
Denn du bist heute mit mir (du bist heute mit mir)
Sim, eu sei, você tem que ir trabalhar amanhã
Ja, ich weiß, du musst morgen zur Arbeit
Mas você está comigo hoje (você está comigo hoje)
Doch du bist heute mit mir (du bist heute mit mir)
Não, você não precisa de um euro hoje
Nein, du brauchst heute keinen Euro
Porque você está comigo hoje (você está comigo hoje)
Denn du bist heute mit mir (du bist heute mit mir)
Por favor, por favor, venha, esqueça seu amigo
Bitte, bitte, komm, vergiss deinen Freund
Porque você está comigo hoje
Denn du bist heute mit mir
Você está comigo hoje, eu, eu, eu, eu
Du bist heute mit mir, mir, mir, mir, mir
Você está comigo hoje, eu, eu, eu, eu
Du bist heute mit mir, mir, mir, mir, mir
Porque você está comigo hoje
Denn du bist heute mit mir
Porque você está comigo hoje
Denn du bist heute mit mir
Só comigo
Nur mit mir
Habibi, só comigo
Habibi, nur mit mir
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nimo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: