Waldbrand

Incêndio Florestal

Waldbrand

Tudo tentado, tudo falado, último cigarro GauloisesAlles versucht, alles gesagt, letzte Kippe Gauloises
Garganta seca, Evian, nada mais é como antesKehle trocken, Evian, nichts mehr so, wie es mal war
Lábios azuis, gelo no copo, último drink, última noiteBlaue Lippen, Eis im Glas, letzter Drink, letzte Nacht
E o nascer do sol atrás das árvores parece umUnd der Sonn'naufgang hinter den Bäum'n sieht aus wie ein

Incêndio florestalWaldbrand
Bonito demais, dói tantoViel zu schön, es tut so weh
Rostos queimando na luz da manhã e dentro de mim tem um incêndio florestalGesichter glüh'n im Morgenlicht und in mir ist 'n Waldbrand
Viemos aqui pra nunca ir emboraSind doch gekomm'n, um nie zu geh'n
Lembra? Você nunca quis um incêndio florestalWeißt du noch? Du wolltest nie 'n Waldbrand
Sente como tá mudando?Spürst du, wie es kippt?
Atrás de nós Aurora, vem, vamos correr do maldito incêndio florestalHinter uns Aurora, komm, wir renn'n vor dеm gottverdammten Waldbrand
E se ele nos pegar, então vamos queimar juntosUnd wenn еr uns er erwischt, dann brenn'n wir mit
Então vamos queimar juntos, sempre fomos umDann brenn'n wir mit, war'n doch immer schon ein

Um pouco quebrados demaisBisschen zu kaputt
Você sabe, isso me despedaçaDu weißt, das zerreißt mich
Cinzas no arAsche in der Luft
Tão silencioso, sozinhoSo leise, alleine
Um pouco quebrados demaisBisschen zu kaputt
Você sabe, isso me despedaçaDu weißt, das zerreißt mich
Cinzas no arAsche in der Luft
Tão silencioso, sozinhoSo leise, alleine

O gelo no copo derreteuDas Eis im Glas ist aufgetaut
Mar de lágrimas no amanhecerTrän'nmeer im Morgenrot
Última hora esgotadaLetzte Stunde aufgebraucht
Caminhos se separam, é melhor assimWege trenn'n, ist besser so
Paz pra você e seus sonhosFrieden dir und dein'n Träum'n
Espero que você consiga dormir hojeIch hoff', du kannst heut schlafen
Eu vou me virar, vou recomeçarIch komm' schon klar, ich fang' neu an
Mal posso esperarKann's eigentlich kaum erwarten
É, droga, eu acho que acabouJa, fuck, ich glaub', das war's
É, droga, eu acho que acabou, mhJa, fuck, ich glaub', das war's, mh
Acenda o que ainda temosZünd' an, was wir noch haben
Porque se isso for mesmo verdadeWeil wenn das wirklich wahr ist
Se isso for verdade, pelo menos somos umWenn das wahr ist, sind wir immerhin ein

Incêndio florestal, simWaldbrand, ja
Bonito demais, dói tantoViel zu schön, es tut so weh
Rostos queimando na luz da manhã e dentro de mim tem um incêndio florestal (incêndio florestal)Gesichter glüh'n im Morgenlicht und in mir ist 'n Waldbrand (Waldbrand)
Viemos aqui pra nunca ir embora, simSind doch gekomm'n, um nie zu geh'n, ja
Lembra? Você nunca quis um incêndio florestal (La-la)Weißt du noch? Du wolltest nie 'n Waldbrand (La-la)
Sente como tá mudando? (Sim)Spürst du, wie es kippt? (Ja)
Atrás de nós Aurora, vem, vamos correr do maldito incêndio florestal (incêndio florestal)Hinter uns Aurora, komm, wir renn'n vor dem gottverdammten Waldbrand (Waldbrand)
E se ele nos pegar, então vamos queimar juntosUnd wenn er uns er erwischt, dann brenn'n wir mit
Então vamos queimar juntos, sempre fomos um incêndio florestalDann brenn'n wir mit, war'n doch immer schon ein Waldbrand

Incêndio florestalWaldbrand
Sempre fomos um incêndio florestalWar'n doch immer schon ein Waldbrand

Um pouco quebrados demaisBisschen zu kaputt
Você sabe disso (incêndio florestal)Du weißt das (Waldbrand)
Cinzas no arAsche in der Luft
Sozinho (incêndio florestal)Alleine (Waldbrand)
Um pouco quebrados demaisBisschen zu kaputt
Você sabe disso (incêndio florestal)Du weißt das (Waldbrand)
Cinzas no arAsche in der Luft
SozinhoAlleine

Um pouco quebrados demaisBisschen zu kaputt
Você sabe, isso me despedaçaDu weißt, das zerreißt mich
Cinzas no arAsche in der Luft
Tão silencioso, sozinhoSo leise, alleine