Tradução automática

Exibições da letra 1

Yesterday, Today, Tomorrow

Nina friends

Letra

Ontem, Hoje, Amanhã

Yesterday, Today, Tomorrow

Toda noite eu ando por aí
Every night I walk around
Every night I walk around

Com meus fones de ouvido, toco minha playlist (mm-mm)
My earphones in, tap my playlist (mm-mm)
My earphones in, tap my playlist (mm-mm)

Todo dia a mesma rotina, mas agora, algo mudou
매일 같은 routine but now, 뭔가 달라
maeil gateun routine but now, mwon-ga dalla

Porque eu tô sentindo algo novo
'Cause I got a new feeling
'Cause I got a new feeling

Oh, em breve, vou pesquisar meu nome
Oh, soon, 검색할 내 이름
Oh, soon, geomsaekal nae ireum

Ao lado, toda minha música vai aparecer pra tocar
그 옆엔 all my music will show up to play
geu yeopen all my music will show up to play

Não consigo acreditar, eu me belisco pra acordar
믿기지 않아, I pinch myself to wake
mitgiji ana, I pinch myself to wake

Desse sonho vívido, é meio agridoce
Up from this vivid dream, It kinda bittersweet
Up from this vivid dream, It kinda bittersweet

Entre medo e ansiedade
두려움과 설렘 속에
duryeoumgwa seollem soge

É, talvez eu fique bem
Yeah, maybe I'll be okay
Yeah, maybe I'll be okay

Ou talvez leve tempo
Or maybe it'll take time
Or maybe it'll take time

Tá tudo certo, eu vou passo a passo, oh, passo a passo
괜찮아 I'ma go step by step, oh, step by step
gwaenchana I'ma go step by step, oh, step by step

Que esse sentimento não desapareça, mais do que eu espero
기대보단 이 맘이, 사라지지 않게
gidaebodan i mami, sarajiji an-ge

Continuo caminhando por meu ontem, hoje e amanhã
Keep walkin' for 내 어제 오늘 내일
Keep walkin' for nae eoje oneul naeil

Eu fico imaginando, mm-mm
상상을 해보곤 해, mm-mm
sangsang-eul haebogon hae, mm-mm

Como eu serei no futuro, onde estarei então
미래에 내 모습과, where I would be then
mirae-e nae moseupgwa, where I would be then

É como se quanto mais eu penso, mais eu me perco nos meus sentimentos
It's like the more that I think, I get caught in my feels
It's like the more that I think, I get caught in my feels

Essa palpitação é estranha, mas, eu acho que tô gostando
이 두근거림이 낯선듯해, 근데, I think I kinda like it
i dugeun-georimi natseondeutae, geunde, I think I kinda like it

Oh, em breve, meus sonhos vão ganhar vida
Oh, soon, my dreams will come to life
Oh, soon, my dreams will come to life

Hoje o céu parece mais claro
오늘따라 하늘도 더 맑은 것 같아
oneulttara haneuldo deo malgeun geot gata

Não consigo acreditar, eu me belisco pra acordar
믿기지 않아, I pinch myself to wake
mitgiji ana, I pinch myself to wake

Desse sonho vívido, é meio agridoce
Up from this vivid dream, it kinda bittersweet
Up from this vivid dream, it kinda bittersweet

Entre medo e ansiedade
두려움과 설렘 속에
duryeoumgwa seollem soge

É, talvez eu fique bem
Yeah, maybe I'll be okay
Yeah, maybe I'll be okay

Ou talvez leve tempo
Or maybe it'll take time
Or maybe it'll take time

Tá tudo certo, eu vou passo a passo, oh, passo a passo
괜찮아 I'ma go step by step, oh, step by step
gwaenchana I'ma go step by step, oh, step by step

Que esse sentimento não desapareça, mais do que eu espero
기대보단 이 맘이, 사라지지 않게
gidaebodan i mami, sarajiji an-ge

Continuo caminhando por meu ontem, hoje e amanhã
Keep walkin' for 내 어제 오늘 내일
Keep walkin' for nae eoje oneul naeil

Como ontem, hoje e amanhã, eu vou continuar sonhando
어제 오늘과 내일처럼, I will dream on
eoje oneulgwa naeilcheoreom, I will dream on

(É, talvez) talvez eu fique bem (ooh)
(Yeah, maybe) maybe I'll be okay (ooh)
(Yeah, maybe) maybe I'll be okay (ooh)

Ou talvez leve tempo (é, oh)
Or maybe it'll take time (yeah, oh)
Or maybe it'll take time (yeah, oh)

Tá tudo certo, eu vou passo a passo, oh (passo, é), passo a passo
괜찮아 I'ma go step by step, oh (step, yeah), step by step
gwaenchana I'ma go step by step, oh (step, yeah), step by step

Que esse sentimento (esse sentimento) não desapareça
기대보단 이 맘이 (이 맘이) 사라지지 않게
gidaebodan i mami (i mami) sarajiji an-ge

Continuo caminhando por meu ontem, hoje e amanhã
Keep walkin' for 내 어제 오늘 내일
Keep walkin' for nae eoje oneul naeil


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nina friends e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção