Pollution Pirates

Piratas da Poluição

Pollution Pirates

Piratas da poluição estão navegando pelos 7 maresPollution Pirates are sailing the 7 seas
Piratas da poluição estão navegando pelos 7 maresPollution Pirates are sailing the 7 seas
Long John Silver está jogando seu lixo químicoLong John Silver is dumping his chemical waste
O mar está ficando cinza com uma camada mais uma vezThe sea is turning gray with a slick once more
Todos os animais estão mortos na praiaAll the animals are lying dead on the shore

Piratas da poluição estão navegando pelos 7 maresPollution Pirates are sailing the 7 seas
Piratas da poluição estão navegando pelos 7 maresPollution Pirates are sailing the 7 seas

Um dia nós vamos brilhar,One day we will glow,
E um dia nós vamos fluirAnd one day we will flow
Enquanto isso, babyIn the meantime baby
O que você tem que fazer éWhat you got to do is
Deixar-se levarLet yourself go

Um dia podemos voar,One day we may fly,
E no dia seguinte podemos morrerAnd the next day we may die
Enquanto isso, babyIn the meantime baby
O que você tem que fazer éWhat you got to do is
TentarGive it a try

Um dia estamos bem,One day we are fine,
No dia seguinte podemos descerThe next day we may decline
Enquanto isso, babyIn the meantime baby
O que você tem que fazer éWhat you got to do is
Aprender a brilharLearn to shine

Piratas da poluição estão navegando pelos 7 mares (nós somos os Guerreiros do Arco-Íris)Pollution Pirates are sailing the 7 seas (we are the RainbowWarriors)
Piratas da poluição estão navegando pelos 7 mares (nós somos os Guerreiros do Arco-Íris)Pollution Pirates are sailing the 7 seas (we are the RainbowWarriors)
Long John Silver está jogando seu lixo químicoLong John Silver is dumping his chemical waste
O mar está ficando cinza com uma camada mais uma vezThe sea is turning gray with a slick once more
Todos os animais estão mortos na praiaAll the animals are lying dead on the shore

Um dia você se sente ótimo eOne day you feel great and
No dia seguinte você perde seu parceiroThe next day you lose your mate
Enquanto isso, babyIn the meantime baby
O que você tem que fazer éWhat you got to do is
Ter fé!Have some faith!

Um dia você se sente tão livre eOne day you feel so free and
No dia seguinte você bate em uma árvore!The next day you drive into a tree!
Enquanto isso, babyIn the meantime baby
O que você tem que fazer éWhat you got to do is
Aprender a verLearn to see

Um dia eles te dão uma pílula eOne day they give you a pill and
No dia seguinte você se sente muito mal!The next day you feel really ill!
Enquanto isso, babyIn themeantime baby
O que você tem que fazer éWhat you got to do is
Usar sua própria vontade!Use your own will!

Piratas da poluição estão navegando pelos 7 mares (nós somos os Guerreiros do Arco-Íris)Pollution Pirates are sailing the 7 seas (we are the RainbowWarriors)
Piratas da poluição estão navegando pelos 7 mares (nós somos os Guerreiros do Arco-Íris)Pollution Pirates are sailing the 7 seas (we are the RainbowWarriors)
Long John Silver está jogando seu lixo químicoLong John Silver is dumping his chemical waste
O mar está ficando cinza com uma camada mais uma vezThe sea is turning gray with a slick once more
Todos os animais estão mortos na praiaAll the animals are lying dead on the shore

Quantas vezes essas palavras devem ser ditasHow many times must these words be said
Quantas vezes até que entre na sua cabeçaHow many times until it gets inside of your head
Amarelo, preto, marrom ou brancoYello, black, brown or white
Homem, mulher ou criançaMan, woman or child
Os tempos continuam mudandoTimes keep on changing
Mas a paz ainda não tem nomeBut peace still has no name
Os tempos continuam mudandoTimes keep on changing
Mas a paz ainda não tem nome...But peace still has no name...