What It Is

O Que É

What It Is

Entregue-se a este planeta cheio de conflitosGive it up to this planet full of strife
Derrube suas cercas mentais, essa é minha canção da vidaTake down your mental fences, it's my song of life
Aceite seus sentidos mais profundos, não haverá medoAccept your deeper senses there will be no fright
Uma orquestra sem fim de perfeita percepçãoA never ending orchestra of perfect insight
Cerque seu ser mortal com um halo de luzSurround your mortal being with a halo of light
??? são um deleite global??? are a global delight
Logo, cada uma de suas tolices estará fora de vistaSoon your every single folly will be out of sight

Com o poder disso, estamos prestes a impressionarWith the power of it we are about to astound
Todas as suas pré-concepções podem se desfazerAll your preconceptions they may come unbound
Ouça com atenção, minha voz interior se expandeListen very close my inner voice expounds
Nós somos a raça humana e dançamos ao somWe are the human race and we groove to the sound
Entregue a verdade através de um verso musicalDeliver the truth through a musical verse
Nossos sons impactantes vão eletrificar a terraOur soul shocking sounds will electrify the earth
As pessoas precisam saber que não se trata de dinheiroPeople have to know that it's not about money
Grana não é o jeito de fazer sua vida brilharCash is not the way to make your life sunny
Não há necessidade se você tem a semente da almaThere is no need if you've got the soul seed
Amar a vida e a paz só pode começarLove life and peace it can only begin
Quando você sabe em seu coração que o sol brilha de dentroWhen you know in your heart sun shines from within
Ame todos os seus irmãos e ame todas as suas irmãsLove all your brothers and love all your sisters
Ame todas as suas amadas e ame todos os seus amadosLove all your misses and love all your misters
Não seja tímido ao compartilhar seus beijosDon't be shy when you're sharing your kisses
Porque a inveja traz vaias e assobios'cause jealousy gets boos and hisses

O que é, O que éWhat it is, What it is
Tanto a ser encontradoSo much to be found
O que é, O que éWhat it is, What it is
Que som incrívelWhat a groovy sound
O que é, O que éWhat it is, What it is
O que há em uma cançãoWhat is in a song
O que é, O que éWhat it is, What it is
Você não pode errarYou can do no wrong

Equilibre sua vida com o tipo certo de comidaBalance your life with the right kind of food
Comer uma vaca triste é como comer outro caraTo eat a sad cow is to eat another dude
É um ato injusto e vai te dar vodu (? )It's an unfair act and will give you voodoo (?)
Vai colocar seu karma nos piores humoresIt will put your karma in the worst of moods
Assim como beber álcool ou tomar muitos 'ludesSo will drinking booze or taking too many 'ludes
Porque quando você usa drogas, você adota uma atitude'Cuz when you pop drugs you cop an attitude
É uma falsidade feia, não é você de verdadeIt's an ugly fake, it's not the real you
Então, por favor, todos vocês, aceitem um bom conselhoSo please you all take some sound advice
Seja você mesmo, limpe seu coração, faça um sacrifícioBe yourself clear your heart make a sacrifice
??? você é especialmente legal??? you is especially nice

O que é, O que é...What it is, What it is. . .

Não polua, não atire, dê ??? o foraDon't pollute don't shoot gave ??? the boot
Eu prefiro relaxar e tocar minha flauta de bambuI'd rather kick back play my bamboo flute
As festas que lutam guerras por prostitutas políticasThe parties that fight wars for political whores
Eu prefiro andar no meu cavalo favoritoI'm rather riding in on my favorite horse
É minha noção que a poção da paz perfeitaIt is my notion that the perfect peace potion
Pode ser encontrada na onda do movimento do mar verdeCan be found in the wake of the green sea's motion
A longa ondulação do poderoso oceano azulThe long rocking swell of the mighty blue ocean
É o berço da paz, a poção da paz perfeitaIs the cradle of peace, the perfect peace potion
Lá você vai encontrá-la com as doces criaturas do marThere you will find it with the sweet sea creatures
O sorriso de um golfinho é uma característica naturalThe smile of a dolphin is a built in feature
Você aprenderá muita paz com a baleia como sua professoraYou will learn much peace with the whale as your teacher
Bom dia, turma, que prazer conhecê-losGood morning class, how very nice to meet ya

O que é, O que é...What it is, What it is. . .

Abra seus corações para os planetas e as estrelasOpen up your hearts to the planets and the stars
Deixe seu espírito fazer uma viagem de Vênus a MarteLet your spirit take a trip from Venus to Mars
Veja onde Einstein se escondeu enquanto Hitler atacavaSee where Einstein hid while Hitler hit
Nenhum outro ??? em cada viagemNo other ??? in every single trip
Pelo medo de Hitler, estamos permanentemente despedaçadosBy the fright of Hitler we are permanently ripped
Picasso, Sr. Dali e meu amigo Jimi HendrixPicasso Mr. Dali and my man Jimi Hendrix
Esses dois irmãos fizeram o mundo girarThese two brothers made the world go round
É, eles fazem isso com arte e Jimi fez com somYeah they do it with art and Jimi did it with sound
Mas todos esses homens, foi descobertoBut all these men it was found
Que eles não estavam mais presos à terraThat they were not any more so earth bound
Não deixe que as maneiras racistas nos deem mais e mais atrasosDon't let the racist ways give us more and more delays
Levante-se pelos direitos iguais, seja como as luzes ardentesStand up for equal rights be like the burning lights
Vá e espalhe a palavra de cidade em cidadeGo and spread the word from town to town
Nós somos a raça humana e vamos em frente, seu palhaçoWe are the human race and up we go you clown

Agora que você ouviu o que há em nossa cançãoNow that you've heard what is in our song
A partir de agora, você não pode errarFrom here on in you can do no wrong