Tradução gerada automaticamente
Mama
Nina Hagen
Mama
Mama, wer ist denn da?
Mama, ist es Papa?
Das laß ihn wieder rein
er siehst so einsam aus
Mama schmeiß ihn nicht raus
Du, hilf ihm aus dem Mantel,
fehlt'n Knopf, näh ihn gleich an
Frag ihn ob er hunger hat
und ob er bleiben kann
S-s-sagt er dann mit feuchtem Blick,
für immer käme er,
Heim in das Familienglück,
und geb es nie mehr her
Zeig' ihm seinen Sessel,
der so lange lange lange in Feindschaft lebt
Hey, halt' ihm keine Predigt
denn er hat ja längst kapiert
Schenk ihm nur ein kleines Lächeln und er ist gerührt
Rück ihm seinen Winder in die Kragenmitte schön
Zeig ihm seine Kinder die schon an der Türe stehn
Und dann machen wir Wodka auf und feiern
Feiern, feiern Wiedersehen
Mamãe
Mamãe, quem é que tá aí?
Mamãe, é o papai?
Deixa ele entrar de novo
Ele tá parecendo tão sozinho
Mamãe, não manda ele embora
Você, ajuda ele a tirar o casaco,
Faltou um botão, já costura pra ele
Pergunta se ele tá com fome
E se pode ficar
Se ele disser com olhar molhado,
Que pra sempre ele viria,
Pra casa da felicidade familiar,
E nunca mais iria embora
Mostre a ele a poltrona dele,
Que vive em inimizade há tanto tempo
Ei, não dá sermão pra ele
Porque ele já entendeu faz tempo
Só dá um sorrisinho e ele fica emocionado
Ajusta o casaco dele no pescoço
Mostre a ele as crianças que já estão na porta
E então vamos abrir uma vodka e comemorar
Comemorar, comemorar o reencontro
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nina Hagen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: