That's All There Is

É Tudo Que Há

That's All There Is

Meus sonhos vieram e se foramMy dreams have come and gone
O mundo gira mais rápido a cada diaThe world is spinning faster each day
E eu não sou quemAnd I am not the one
Meu futuro prometeu que eu seriaMy future promised I'd be
Não estou escondendo nadaI'm not hiding anything
Não estou tentando te enganar de jeito nenhumI'm not trying to fool you at all
Você continua esperando tudoYou keep expecting everything
Não somos como nossas fotos na paredeWe're not like our pictures on the wall
Não há nada de errado conoscoThere's nothing wrong with us
Ainda pertencemosWe still belong

Mas é tudo que háBut that's all there is
Então pare de sonharSo stop all your dreaming
Isso me deixa tão tristeIt makes me so sad
Vamos manter o que tivemosLet's keep what we had

Domingos nunca duramSunday's never last
Parece que é a única hora que você vai dormirIt seems like it's the only time you'll sleep
E você não consegue evitar olhar pra trásAnd you can't help looking back
Para tudo que prometeu que veríamosAt everything you promised we would see
Você sai quase toda noiteYou go out almost every night
Fingindo ser como todo mundo que conhecemosPretending you're like everyone we meet
Tudo que eu sempre quero é vocêAll I ever want is you
Tudo que eu sempre quero é que você vejaAll I ever want for you to see
Não há nada de errado conoscoThere's nothing wrong with us
Ainda pertencemosWe still belong

Mas é tudo que háBut that's all there is
Então pare de sonharSo stop all your dreaming
Isso me deixa tão tristeIt makes me so sad
Vamos manter o que tivemosLet's keep what we had

Porque é tudo que há'Cause that's all there is
Então pare de sonharSo stop all your dreaming
Isso me deixa tão tristeIt makes me so sad
Vamos manter o que tivemosLet us keep what we had