
I Should Be a Bird
Nina Nesbitt
Eu Deveria Ser Um Pássaro
I Should Be a Bird
Eu tenho tentado encontrar o momento certoI've been tryin' to find the right time
Para te contar tudo que estou pensandoTo tell you everythin' on my mind
Mas ainda estou tentando encontrar o momento certoBut I'm still tryin' to find the right time
E eu sei que você está passando por coisas difíceis, entãoAnd I know you're goin' through hard things, so
Estou dando tudo para consertar as coisasI'm givin' everything to fix things
Mas estou tentando descobrir onde traçar o limiteBut I'm tryna figure where to draw the line
Às vezes você fala, me faz pensar que você me odeiaSometimes you talk, got me thinkin' that you hate me
Ainda te amo, mas alguns dias estou meio sufocanteStill love you, but some days I'm kinda suffocating
Eu não quero ver, eu não quero ver você para baixo, masI don't wanna see, I don't wanna see you down, but
Como devo carregarHow am I supposed to carry
O peso do seu amorThe weight of your love
Quando fica tão pesado?When it gets this heavy?
Eu deveria ser um pássaroI should be a bird
Mas eu realmente não sinto vontade de voarBut I don't really feel like flying
Porque minhas asas estão machucadas'Cause my wings are hurt
Sim, estou cansado de tentarYeah, I'm tired of trying
Eu sinto que estou vivendo para os dias em queI feel like I'm living for the days when
Acho que finalmente estou vendo mudançasThink that I'm finally seein' changes
E não há nada mais incrívelAnd there ain't nothin' more amazing
Às vezes me pergunto, estamos voando em círculos?Sometimes I wonder, are we flyin' 'round in circles?
Estou no céu, mas você está me trazendo de volta para baixoI'm in the sky, but you're bringin' me back down low
Mas eu não quero descerBut I don't wanna come down
Eu quero te levantar de voltaI wanna lift you back up
Como devo carregarHow am I supposed to carry
O peso do seu amorThe weight of your love
Quando fica tão pesado?When it gets this heavy?
Eu deveria ser um pássaroI should be a bird
Mas eu realmente não sinto vontade de voarBut I don't really feel like flying
Porque minhas asas estão machucadas'Cause my wings are hurt
Sim, estou cansado de tentarYeah, I'm tired of trying
Devo ficar ou devo ir?Should I stay or should I go?
Quanto tempo vai ficar assim? Eu realmente quero saberHow long is it gonna be this way? I just really wanna know
Tenho medo de que você saiba?Am I afraid to let you know?
Porque eu não quero ser aquele que te machuca enquanto você está mais machucado'Cause I don't wanna be the one that hurts you while you're hurtin' the most
Como devo carregarHow am I supposed to carry
O peso do seu amorThe weight of your love
Quando fica tão pesado?When it gets this heavy?
Eu deveria ser um pássaroI should be a bird
Mas eu realmente não sinto vontade de voar, nãoBut I don't really feel like flying, no
Quando estou cansado de tentarWhen I'm tired of the trying
Ah, me digaOh, tell me
Como devo carregarHow am I supposed to carry
O peso do seu amorThe weight of your love
Quando fica tão pesado?When it gets this heavy?
Eu deveria ser um pássaroI should be a bird
Mas eu realmente não sinto vontade de voarBut I don't really feel like flying
Porque minhas asas estão machucadas'Cause my wings are hurt
Sim, estou cansado de tentarYeah, I'm tired of trying
Ooh, oh, ohOoh-ooh, ooh
Ooh, oh, ohOoh-ooh, ooh
Eu deveria ser um pássaroI should be a bird
Ooh, oh, ohOoh-ooh, ooh
Ooh, oh, ohOoh-ooh, ooh
Eu deveria ser um pássaroI should be a bird
Eu deveria ser um pássaroI should be a bird



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nina Nesbitt e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: