Such a Bad Comedown

Uma Queda Tão Ruim

Such a Bad Comedown

Eu dancei por um tempoI danced for a while
E meus movimentosAnd my moves
Faziam você sorrirWould make you smile
Oh, eu te amava entãoOh, I loved you then
Meu querido amante químicoMy dear chemical lover

Você me envolveu na sua névoaYou veiled me in your haze
Como um fantoche na sua rendaLike a puppet in your lace
Desgraça incrívelAmazing disgrace
Da suaFrom your
Substância de colher de prataSilverspoon substance

Você me levou emboraYou took me away
Transformou segunda em sábadoMade Monday a Saturday
Você me manchou de amorYou stained me with love
E me deixou na roupa sujaAnd left me in dirty laundry
Mas eu deixei meu chãoBut I left my ground
Por um minutoFor a minute

Seu corpo nas minhas veiasYour body in my veins
Seu poder é o que restaYour power is what remains
Você sabe que eu nunca tiveYou know I never had
Uma queda tão ruimSuch a bad
Tão ruimBad comedown

Você me levou emboraYou took me away
Transformou segunda em sábadoMade Monday a Saturday
Você me manchou de amorYou stained me with love
E me deixou na roupa sujaAnd left me in dirty laundry
Mas eu deixei meu chãoBut I left my ground
Por um minutoFor a minute

Meu DeusMy oh my
Você se orgulhouYou took pride
Do meu erroIn my fuck-up

Eu fui amaldiçoadoI've been cursed
E fui aclamadoAnd I've been hailed
Eu estraguei tudoI have blown it
E eu inaleiAnd I've inhaled
Mas eu nunca tiveBut I never had
Uma queda tão ruimSuch a bad
Tão ruimBad comedown

Uma queda tão ruimSuch a bad
Tão ruimBad comedown
Uma queda tão ruimSuch a bad
Tão ruimBad comedown