Ya No

Já Não

Ya No

Nem sua boca te ajudouNi tu boca te sirvió
Nem o que você disse ontemNi lo que dijiste ayer
A história saiu erradaMal el cuento te salió
Porque eu já te esqueciPorque yo ya te olvidé

Algum dia eu te ameiAlgún día yo te amé
E pensei em viver por vocêY pensé por ti vivir
Da minha mente te tireiDe mi mente te saqué
Não venha mais por aquiNo vengas más por aquí

O que você pode me dizer?¿Qué me puedes decir?
O que você vai me dizer, pra mim?¿Qué me vas a decir, a mí?
O que você pode dizer?¿Qué le puedes decir?
O que você vai dizer, sobre mim?¿Qué le vas a decir, de mí?

Já não te quero mais (já não, já não)Ya no te quiero ya no (ya no, ya no)
Já não me chama porque tudo acabouYa no me llames porque todo terminó
Já não te acredito mais (já não, já não)Ya no te creo ya no (ya no, ya no)
Você me trocou, e onde eu fiquei?Ya me cambiaste ¿y donde quede yo?
Já não te quero mais (já não, já não)Ya no te quiero ya no (ya no, ya no)
Já não me chama porque tudo acabouYa no me llames porque todo terminó
Já não!¡Ya no!

Preferiu cair de novoPreferiste recaer
Sua imaturidade venceuTe ganó tu inmadurez
No futuro você vai saberEn el futuro ya sabrás
Que se se afundar, vai perderQue si te hundes perderás

Espero que você se dê bemOjala te vaya bien
E não morra por querer voltarY no te mueras por volver
Eu já não estarei aquiYo ya no estaré aquí
Então esqueça de mim, de mimAsí que olvídate de mí, de mí

O que você pode me dizer?¿Qué me puedes decir?
O que você vai me dizer, pra mim?¿Qué me vas a decir, a mí?
O que você pode dizer?¿Qué le puedes decir?
O que você vai dizer, sobre mim?¿Qué le vas a decir, de mí?

Já não te quero mais (já não, já não)Ya no te quiero ya no (ya no, ya no)
Já não me chama porque tudo acabouYa no me llames porque todo terminó
Já não te acredito mais (já não, já não)Ya no te creo ya no (ya no, ya no)
Você me trocou, e onde eu fiquei?Ya me cambiaste ¿y donde quede yo?
Já não te quero mais (já não, já não)Ya no te quiero ya no (ya no, ya no)
Já não me chama porque tudo acabouYa no me llames porque todo terminó
Já não te acredito mais (já não, já não)Ya no te creo ya no (ya no, ya no)
Você me trocou, e onde eu fiquei?Ya me cambiaste ¿y donde quede yo?

Já não te quero maisYa no te quiero ya no

Tonta ela queTonta ella que
Foi a que pensouFue la que pensó
Que havia algo de amor, entre vocês doisQue había algo de amor, entre ustedes dos
Vai perceber queSe dará cuenta que
Sempre serei euSiempre seré yo
A que existe no seu coraçãoLa que exista en tu corazón
E vai acabar perdendoY llegará perder
A razão por vocêPor ti la razón
Vai perceber que não se valorizouSe dará cuenta que, no se valoró
E será então quandoY será entonces cuando
Verá o passadoVeras el pasado
Quererá voltar, mas já estará sozinho.Querrás volver pero ya estarás solo.