Sinnerman

Nina Simone

exibições 99.019

Sinnerman

Oh sinnerman, where you gonna run to?
Sinnerman, where you gonna run to?
Where you gonna run to?
All on that day

Well I run to the rock: Please hide me
I run to the rock: Please hide me
I run to the rock: Please hide me, Lord
All on that day

But the rock cried out: I can't hide you
The rock cried out: I can't hide you
The rock cried out: I ain't gonna hide you, guy
All on that day

I said: Rock, what's a matter with you rock?
Don't you see I need you, rock?
Lord, Lord, Lord
All on that day

So I run to the river, it was bleedin'
I run to the sea, it was bleedin'
I run to the sea, it was bleedin'
All on that day

So I run to the river, it was boilin'
I run to the sea, it was boilin'
I run to the sea, it was boilin'
All on that day

So I run to the Lord: Please hide me Lord
Don't you see me prayin'?
Don't you see me down here prayin'?

But the Lord said: Go to the devil
The Lord said: Go to the devil
He said: Go to the devil
All on that day

So I ran to the devil, he was waitin'
I ran to the devil, he was waitin'
Ran to the devil, he was waitin'
All on that day

I cried
Power!
(Power to the Lord)
Power!
(Power to the Lord)

Bring down
(Power to the Lord)
Bring down
(Power to the Lord)

Power!
(Power to the Lord)
Power!
(Power to the Lord)

Oh yeah, woh yeah, woh yeah

Well I run to the river, it was boilin'
I run to the sea, it was boilin'
I run to the sea, it was boilin'
All on that day

So I ran to the Lord
I said: Lord, hide me, please hide me
Please help me
All on that day

He said: Child, where were you
When you oughta been prayin'?
I said: Lord, Lord, hear me prayin'
Lord, Lord, hear me prayin'
Lord, Lord, hear me prayin'
All on that day

Sinnerman you oughta be prayin'
Oughta be prayin', sinnerman
Oughta be prayin'
All on that day

I cried
Power!
(Power to the Lord)
Power!
(Power to the Lord)

Go down
(Power to the Lord)
Go down
(Power to the Lord)

Power!
(Power to the Lord)
Power!
(Power to the Lord)

Power, power, Lord

Don't you know I need you, Lord?
Don't you know that I need you?
Don't you know that I need you?

Power, Lord!

Pecador

Oh pecador, onde você vai buscar ajuda?
Pecador, onde você vai buscar ajuda?
Onde você vai buscar ajuda?
Nesse dia

Bem, eu peço ajuda à rocha: Por favor me esconda
Peço ajuda à rocha: Por favor me esconda
Peço ajuda à rocha: Por favor me esconda, Senhor
Nesse dia

Mas a rocha exclamou: Não posso te esconder
A rocha exclamou: Não posso te esconder
A rocha exclamou: Não te esconderei, garoto
Nesse dia

Eu disse: Rocha, qual o problema com você?
Você não percebe que preciso de você, rocha?
Senhor, Senhor, Senhor
Nesse dia

Então eu peço ajuda ao rio, ele estava secando
Peço ajuda ao mar, ele estava secando
Peço ajuda ao mar, ele estava secando
Nesse dia

Então eu peço ajuda ao rio, ele estava agitado
Peço ajuda ao mar, ele estava agitado
Peço ajuda ao mar, ele estava agitado
Nesse dia

Então peço ajuda ao Senhor: Por favor me esconda, Senhor
Você não me vê rezando?
Não me vê aqui em baixo rezando?

Mas o Senhor disse: Procure o diabo
O Senhor disse: Procure o diabo
Ele disse: Procure o diabo
Nesse dia

Então pedi ajuda ao diabo, ele estava esperando
Pedi ajuda ao diabo, ele estava esperando
Pedi ajuda ao diabo, ele estava esperando
Nesse dia

Eu clamei
Poder!
(Poder para o Senhor)
Poder!
(Poder para o Senhor)

Enfraquecer
(Poder para o Senhor)
Enfraquecer
(Poder para o Senhor)

Poder!
(Poder para o Senhor)
Poder!
(Poder para o Senhor)

Oh sim, oh sim, oh sim

Então eu peço ajuda ao rio, ele estava agitado
Peço ajuda ao mar, ele estava agitado
Peço ajuda ao mar, ele estava agitado
Nesse dia

Então pedi ajuda ao Senhor
Eu disse: Senhor, me esconda, por favor, me esconda
Por favor me ajude
Nesse dia

Ele disse: Criança, onde você estava
Quando você deveria estar rezando?
Eu disse: Senhor, Senhor me escute rezar
Senhor, Senhor me escute rezar
Senhor, Senhor me escute rezar
Nesse dia

Pecador, você deveria estar orando
Deveria estar orando, pecador
Deveria estar orando
Nesse dia

Eu clamei
Poder!
(Poder para o Senhor)
Poder!
(Poder para o Senhor)

Se curve
(Poder para o Senhor)
Se curve
(Poder para o Senhor)

Poder!
(Poder para o Senhor)
Poder!
(Poder para o Senhor)

Poder, poder, Senhor

Você não sabe que eu preciso de você, Senhor?
Você não sabe que preciso de você?
Você não sabe que preciso de você?

Poder, Senhor!

Composição: Erik Darling / Fred Hellerman / Lee Hays / Ronnie Gilbert / Jörgen Elofsson · Esse não é o compositor? Nos avise.
Enviada por Mariana, Traduzida por Leandro
Viu algum erro na tradução? Envie sua correção.