I Loves You, Porgy
Nina Simone
Eu Te Amo, Porgy
I Loves You, Porgy
Eu o amo, Porgy
I loves you, Porgy
Não deixe ele me tirar
Don't let him take me
Não deixe que ele me aguente
Don't let him handle me
E me deixar louca
And drive me mad
Se você pode me manter
If you can keep me
Eu quero ficar aqui com você para sempre
I wanna stay here with you forever
E eu vou ser feliz
And I'll be glad
Sim, eu o amo, Porgy
Yes, I loves you, Porgy
Não deixe ele me tirar
Don't let him take me
Não deixe que ele me aguente
Don't let him handle me
Com as mãos quentes
With his hot hands
Se você pode me manter
If you can keep me
Eu quero ficar aqui com você para sempre
I wants to stay here with you forever
Eu tenho o meu homem
I've got my man
Eu o amo, Porgy
I loves you, Porgy
Não deixe ele me tirar
Don't let him take me
Não deixe que ele me aguente
Don't let him handle me
E me deixar louca
And drive me mad
Se você pode me manter
If you can keep me
Eu quero ficar aqui com você para sempre
I wanna stay here with you forever
Eu tenho o meu homem
I've got my man
Algum dia eu sei que ele vem me chamar
Someday I know he's coming to call me
Ele vai lidar comigo e me segurar
He's going to handle me and hold me
Então, será como morrer, Porgy
So, it' going to be like dying, Porgy
Quando ele me chama
When he calls me
Mas quando ele vem eu sei irei
But when he comes I know I'll have to go
Eu o amo, Porgy
I loves you, Porgy
Não deixe ele me tirar
Don't let him take me
Não deixe que ele me aguente
Honey, don't let him handle me
E me deixar louca
and drive me mad
Se você pode me manter
If you can keep me
Eu quero ficar aqui com você para sempre
I wanna stay here with you forever
Eu tenho o meu homem
I've got my man
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nina Simone e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: