Transliteração gerada automaticamente
ARIA
Nina Utashiro
ÁRIA
ARIA
Você é erva daninha
あんたは雑草
anta wa zassou
Eu sou flor de topo
私高嶺の花
watashi takane no hana
Antes da execução, te entrego um buquê
抹殺前渡す花束
massatsu mae watasu hanataba
Se tá frustrada, se debate mais
悔しんなら足掻きなもっぱら
kurushinna nara agaki na moppara
Suas entranhas fervendo de raiva
煮えくり返りまくったあんたのはらわた
niekurikaerimakutta anta no harawata
Sussurro
ささやか
sasayaka
Sussurro no seu ouvido
耳元でささやか
mimimoto de sasayaka
Quem será que puxa os fios por trás?
後ろで紐引くのは誰かな
ushiro de himo hiku no wa dare ka na
Ranger de dentes
歯ぎしり
hagishiri
Coração acelerado, tensão
ドキドキハラハラ
doki doki hara hara
Psycho Mother Kikyou de Hunter x Hunter
サイコマザーキキョウはハンターハンター
saiko mazaa kikyou wa hantaa hantaa
Coração duro, mente flexível
心は硬く頭やわらか
kokoro wa kataku atama yawaraka
Ainda tem muito que não sabe
知らないこといっぱいまだまだ
shiranai koto ippai mada mada
Postura humilde, mas nariz empinado
腰は低く鼻は高々
koshi wa hikuku hana wa takataka
Só não sou calculista na hora do sexo
セックスの時以外したたか
sekkusu no toki igai shitataka
Encharcada
ずぶ濡れ
zubunure
Traz um guarda-chuva
持ってきな傘
motte kina kasa
Eu te levo pro espaço, tipo NASA
宇宙に連れてく私NASA
uchuu ni tsureteku watashi NASA
Caprichosa
わがまま
wagamama
Cru não dá, filho da puta
生はやだマーファカ
nama wa yada maafaka
Já acabou?
もう終わった?
mou owatta?
Ainda tá só começando
まだまだこれから
mada mada kore kara
Você quer transar?
You tryna fuck?
You tryna fuck?
Isso é um thriller
It's a thriller
It's a thriller
Sua boca se mexe, só ouço besteira
Mouth moving, all I hear is yellow fever
Mouth moving, all I hear is yellow fever
Matadora, faço santa virar pecadora
Pussy killer, turn a saint to a sinner
Pussy killer, turn a saint to a sinner
Ele fica doente e acorda descrente
Dick ache and he wake up a non-believer
Dick ache and he wake up a non-believer
Gatilho, gatilho, sem censura, nem tenta
Trigger trigger, no censor don't bother
Trigger trigger, no censor don't bother
Explode na sua cara, invasão, inverno frio
Blow up in your face, it's a raid, cold winter
Blow up in your face, it's a raid, cold winter
Essa é sua proposta?
Is this your offer?
Is this your offer?
Acho melhor repensar
I think you should reconsider
I think you should reconsider
Tá vendo?
Can you see?
Can you see?
Olha que lindo meu dedo do meio
How pretty is my middle finger?
How pretty is my middle finger?
Pioneira, sai da minha frente, massacre
Trailblazer, get out of my way slaughter
Trailblazer, get out of my way slaughter
Assassinato, sua boca tem gosto amargo?
Murder murder, does your mouth taste bitter?
Murder murder, does your mouth taste bitter?
Sua derrota, nem precisei bater, foi no seco
Your defeat, didn't need to beat, a capella
Your defeat, didn't need to beat, a capella
Faço você andar em vidro quebrado, Cinderela
Make a bitch walk on broken glass, Cinderella
Make a bitch walk on broken glass, Cinderella
Queda livre
急降下
kyuukouka
De cabeça pra baixo
頭から真っ逆さま
atama kara massakusama
Cai
落ちな
ochina
De cabeça pra baixo
頭から真っ逆さま
atama kara massakusama
Cabeça
頭
atama
De cabeça pra baixo
頭から真っ逆さま
atama kara massakusama
Cabeça
頭
atama
De cabeça pra baixo
頭から真っ逆さま
atama kara massakusama
Caiu
落ちた
ochita
De cabeça pra baixo
頭から真っ逆さま
atama kara massakusama
Caiu
落ちた
ochita
De cabeça pra baixo
頭から真っ逆さま
atama kara massakusama
Cabeça
頭
atama
De cabeça pra baixo
頭からまっさかさま
atama kara massakasama
Cabeça
頭
atama
De cabeça pra baixo
頭から真っ逆さま
atama kara massakusama
Cabeça
頭
atama
Cabeça
頭
atama



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nina Utashiro e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: