50mila

Cinquenta Mil

50mila

Cinquenta mil lágrimas não serão o bastante, porque
Cinquantamila lacrime non basteranno perchè
Você é uma música triste dentro de mim.
Musica triste sei tu dentro di me
Cinquenta mil páginas jogadas ao vento, porque
Cinquantamila pagine gettate al vento perchè
Eterna é a memória, meu rosto para ti.
Eterno è il ricordo, il mio volto per te
Não volte, não se vire, eu não quero que me veja cair.
Non ritornare, no tu non ti voltare, non vorrei mi vedessi cadere

Para mim está bom assim, se eu erro dá no mesmo, pois essa dor é amor por você.
A me piace così, che se sbaglio è lo stesso, perchè questo dolore è amore per te
Cinquenta mil lágrimas sem saber porquê
Cinquantamila lacrime senza sapere perchè
São uma lembrança distante de você.
Sono un ricordo lontano da te

Cinquenta mil lágrimas não serão o bastante, porque
Cinquantamila lacrime non basteranno perchè
Você é uma música triste dentro de mim.
Musica triste sei tu dentro di me
Não me olhe, você não sente a dor, arde como um corte no sal.
Non mi guardare, non lo senti il dolore, brucia come un taglio nel sale

Para mim está bom assim, se eu erro dá no mesmo, pois essa dor é amor por você.
A me piace così, che se sbaglio è lo stesso, perchè questo dolore è amore per te
Para mim está bom assim, e não peço permissão, pois essa dor é amor por você.
A me piace così, e non chiedo il permesso, perchè questo dolore è amore per te