2Nd Floor

Segundo Andar

2Nd Floor

A cada momento, eu me lembro de vocêSa bawat sandali, naaalala ka
Seu amor traz alegria pra mim, é pura felicidadeDulot mong pag-ibig, hatid sa 'kin ay saya
Dia e noite, sempre com vocêAraw at gabi, laging kasama ka
No embalo do seu amor, eu não tenho medoSa duyan ng 'yong pagmamahal ako ay 'di nangangamba
A alegria é imensa quando te abraçoLabis-labis ang ligaya 'pag ika'y kayakap na

Refrão:Chorus:
Cima, baixo, tudo ao redorUp, down moving all around
Sentindo como se eu estivesse congelando, como um tronco que não se moveFeeling like I"m freezing like a log ain't moving
Cima, baixo, estou tremendo no chãoUp, down I'm shaking on the ground
Tentando esconder emoções, que movimento bobo eu fizTrying to hide emotions, what a silly motion i did
Cima, baixo, nuvens por toda a cidadeUp, down clouds all over town
Acelera, amor, porque a chuva começa a cair de novoHurry up now baby, 'cos the rain starts pourin' again
Cima, baixo, fluindo por todo lugarUp, down flowin' all around
Eu vejo que está subindo, não deixe isso acontecer de novoI can see it's rising, come never let it happen again
No segundo andar, éOn the 2nd floor, yeah
No segundo andarOn the 2nd floor

Cada hora que passamos, parece que não tem fimBawat oras natin, ay parang walang patid
Até de manhã, seu amor não cansa de me trazer alegriaHanggang sa umaga'y pag-ibig mo'y wlang sawa ang hatid
Não percebi, a noite passouDi ko napansin, paglipas ng gabi
Quando você me abraça'Pag ako'y iyong hinahagkan
Sinto que sempre foi vocêNadarama kailan pa man
Só você é quem eu amoIkaw lamang ang syang mahal

Repete o RefrãoRepeat Chorus

Oooh, não fique tristeOooh, wag maninimdim
Eu sou só seu e você é só minhaAko lang sa iyo at ikaw sa akin
Oooh, até o fimOooh, hanggang sa huli
Só você é quem eu vou amarIkaw lang s'yang aking mamahalin
Você é tudo pra mim e mais ninguémSa 'kin ikaw sinta at walang iba
Só você.Sa akin