Bitter
Nine Days
Bitter (Tradução)
Bitter
Na minha sentença, minha confissão, minha condolência
In my heartsent, my confession, my condolence
Você é indefinida, você é tão incompetente, inconsideravel
You're indefinite, you're incompetent, inconsiderate
Você é tão infantil
You're so childish
Eu vou te empurrar pra fora do que é real
I will push you out of what is real
Fora da minha cabeça
Out of my head
Você pode ficar e afogar
You can stick and drown
Em sua residência de desapontamentos
At your residence of dissapointments
São os seus para ir
Are of yours to come
Então abrace eles, minha baixia, hoje
So embrace them, oh, my shallow one, today
Se eu pudesse mudar alguma coisa,
If I could change anything
Então eu talvez mudaria tudo
Then I would change everything
Estes amargos dias devem manter-se
These bitter days shall remain
Eu não te pedi pra esquecer
I don't ask for your forgiveness
Eu não ligo muito para sua atriz
I don't care much for your actress
É só seu pensamento baixio e egoísta
That's just you though, shallow and selfish
Então eu vou agora, oh, minha vazia, hoje
So I go now, oh, my hollow one, today
Se eu pudesse mudar alguma coisa,
If I could change anything
Então eu talvez mudaria tudo
Then i would change everything
Estes amargos dias devem manter-se
These bitter days shall remain
Você carrega seu azul entre seus olhos
You carry your blues behind your eyes
Não lisonjeie você mesmo, eu irei sobreviver
Don't flatter yourself, I will survive
Você carrega seu azul entre suas negações
So carry your blues your own denial
Suas penas se foram, você nunca vai voar
Your feathers are gone, you'll never fly
Se eu pudesse mudar alguma coisa
If i could change anything
Depois eu talvez limparia os anos longes
Then I would wipe the years away
Se eu pudesse mudar alguma coisa
If I could change anything
Eu talvez escovaria os tempos longes
Then I would brush the time away
Se eu pudesse mudar alguma coisa
If I could change anything
Então eu talvez mudaria tudo
Then i would change everything
Estes amargos dias devem manter-se
These bitter days shall remain
Desde que você se foi eu sou muito melhor que você...
Since you're gone I'm much better than you...
Você carrega seu azul entre seus olhos
You carry your blues behind your eyes
Não lisonjeie você mesmo, eu irei sobreviver
Don't flatter yourself, I will survive
Você carrega seu azul entre suas negações
So carry your blues your own denial
Suas penas se foram, você nunca vai voar
Your feathers are gone, you'll never fly...
Ela nunca irá voar...
She'll never fly...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nine Days e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: