Emily

Emily

Emily

Agora a Emily se esconde de um jeito
Now Emily hides in a way
Ela está esperando por um
she is waiting for a
Cavaleiro em uma armadura reluzente
knight in shining armor
E eu sei que nada que eu diga
and I know that nothing I'd say
Poderia fazer ela me ver
could make her see me
Como um homem de honra
as a man of honor

Mas eu sou
but I am

Agora eu queria que alguma vez ela pudesse ver através
now sometimes I wish she could see through
De toda a chuva e nuvens que preenchem o céu dela
all the rain and clouds that fill her sky
E eu sei que amanhã traz com asas
and know that tomorrow brings with wings
De um pássaro uma canção para preencher a mente dela
of bird a song to fill her mind

E eu sou
and I am

Oh, sim eu sou
oh yes I am

Refrão:
[Chorus:]
O único que pode cantar
the one who can sing
Todos os sonhos
all of the dreams
O único que pode torná-los reais
the one who can make them all come true
Se ela acreditasse
if she would believe
Eu estou de joelhos
I'm down on my knees
Mas em minhas mãos eu seguro
but in my hands I hold

Agora Emily está parada na porta
Now Emily stands at the door
Uma foto está aos pedaços no chão
a picture lies in pieces on the floor
A que nós aparecíamos caminhando na praia
the one where we walked on the beach
O vento sacudia as ondas
the wind blew waves
Que batiam na costa
that crashed upon the shore
Oh nós somos
oh we are
Eternamente mais
forever more

Refrão:
[Chorus:]
O único que pode cantar
the one who can sing
Todos os sonhos
all of our dreams
O único que pode torná-los reais
the one who can make them all come true
Se ela acreditasse
if she would believe
Eu estou de joelhos
I'm down on my knees
Mas em minhas mãos eu seguro
but in my hands I hold

Tudo que ela quer
everything that she wants
Tudo que pode ser
everything that should be
Tanto quanto ela
as far as her
Grandes olhos azuis poderiam ver
big blue eyes could see
Se ela acreditasse
if she would believe
Eu estou de joelhos
I'm down on my knees
Mas em minhas mãos eu seguro
but in my hands I hold

O que você quer que eu faça
what do you want me to do
Minha cabeça em minhas mãos
my head in my hands
Eu espero as palavras
I wait for the words
Virem e fazerem você entender
to come and make you understand
Então me dizer que estou certo
so tell me I'm right
Me diga que eu te toquei
tell me I touched you down
Tão profundamente
so deep inside

Agora a Emily se esconde de um jeito
Now Emily hides in a way
Ela está esperando por um
she is waiting for a
Cavaleiro em uma armadura reluzente
knight in shining armor
E eu sei que nada que eu diga
and I know that nothing I'd say
Poderia fazer ela me ver
can make her see me
Como um homem de honra
as a man of honor

Refrão:
[Chorus:]
O único que pode cantar
I'm the one who can sing
Todos os sonhos
all of our dreams
O único que pode torná-los reais
the one who can make them all come true
Se ela acreditasse
if she would believe
Eu estou de joelhos
I'm down on my knees
Mas em minhas mãos eu seguro
but in my hands I hold

Tudo que ela quer
everything that she wants
Tudo que pode ser
everything that should be
Tanto quanto ela
as far as her
Grandes olhos azuis poderiam ver
big blue eyes could see

Se ela ao menos acreditasse
if she would believe
Eu estou de joelhos
I'm down on my knees
Mas em minhas mãos eu seguro
but in my hands I hold

Nas minhas mãos eu seguro
in my hands I hold
O anel
the ring