The Librarian

A Bibliotecária

The Librarian

Mantenha a cabeça baixaKeep you head down
Mantenha a cabeça baixaKeep you head down
Enquanto eles disparam baixoWhile they're firing low
Você é muito jovem, criançaYou're too young child
Para saber a diferençaTo know the difference

Oh minha lindaOh my pretty
Oh minha doce garotaOh my sweet girl
É um lugar maravilhosoIt's a marvelous place
Eles colocam pesosThey put weights down
Nas suas costas pra te queimarIn your coat tails to burn you out

Pra você não voarLest you fly
Pra você não decolarLest you take off
E mostrar a quem quer que seja o que é o que.And show whomever what's what.
É uma mentira escandalosa atrás da outraIt's one outrageous lie after another

Apague as luzes delesTurn their lights out
Mude de canalChange the channel
Antes que a gente perca o coraçãoBefore we lose the heart
Pra lutar contra a crença no que eles estão dizendoTo fight against belief in what they're saying

Tem um hotelThere's a hotel
Com um quarto escuroWith a dark room
No final de um corredorAt the end of a corridor
Eu vou te encontrarI will meet you
Ao som de AláTo the strains of Allah

Nós vamos nos deitarWe will lie back
Em um travesseiro de neve branquíssimaOn a pillow of the whitest snow
E o silêncio que nos prometeramAnd the silence we were promised
Vai nos engolirWill engulf us

Deite sua cabeçaLay your head down
Mantenha a cabeça baixaKeep your head down
Enquanto eles disparam baixoWhile they're firing low
Você é muito jovem, criançaYou're too young child
Você é muito jovem, criançaYou're too young child

Nós vamos acordarWe will wake up
Dos sonhos que nos enterramFrom the dreams that bury us
Nós vamos cavar nosso caminho pra foraWe will tunnel our way out
À luz da luaBy moonlight

Do quarto escuroFrom the dark room
Para as ruas brancas e os montes de neveTo the white streets and the snow banks
Nós vamos investir no futuro um do outroWe'll invest in one another's future

Oh minha lindaOh my pretty
Oh minha doce garotaOh my sweet girl
É um lugar maravilhosoIt's a marvelous place
Ela o projetouShe designed it
Com rotas de fugaWith escape routes
Pra você e pra mimFor you and me

Então, pra bibliotecaSo to the library
Com seu novo cartãoWith your new card
Pegue seus livros favoritosGrab your favorite books
Procure por plantasLook for blueprints
Ao som de AláTo the strains of Allah
Aqui vamos nós….Here we go….

A benevolência está atrásBenevolence is in back
De todo lugar que você olhaOf everyplace you look
Não é um rosto monstruoso que ela está escondendoIt's not a monstrous face she is hiding

Se eu a verIf I see her
Eu vou te contarI will tell you
Você vai vir rápidoYou'll come quickly
Se você a verIf you see her
Não hesite, apenas váDon't hesitate just go

Mas até láBut til then

Mantenha a cabeça baixaKeep your head down
Mantenha a cabeça baixaKeep your head down
Enquanto eles disparam baixoWhile they're firing low
Você é muito jovem, criançaYou're too young child
Você é muito jovem, criançaYou're too young child

Você é muito jovem, criançaYou're too young child