Sunspots
Nine Inch Nails
Manchas Solares
Sunspots
Manchas solares jogam um clarão no meu olho
Sunspots cast a glare in my eyes
Às vezes esqueço que estou vivo
Sometimes I forget I'm alive
Sinto chegando e tenho que sair do caminho
I feel it coming and I've gotta get out of its way
Escuto me chamando e venho porque não posso desobedecer
I hear it calling and I come 'cause I can't disobey
Eu não deveria ouvir e eu não deveria acreditar.
I should not listen and I shouldn't believe
Mas acredito
But I do
Sim, acredito
Yes, I do
Ela me excita
She turns me on
Ela me faz real
She makes me real
Tenho que me desculpar
I have to apologize
Pelo jeito como me sinto
For the way I feel
Minha vida, ela parece ter dado uma ginada
My life, it seems has taken a turn
Por que, em nome de Deus, eu iria querer voltar?
Why in the name of god would I ever want to return
Descasque a nossa pele, estamos indo reduzir o que fomos a cinzas
Peel off our skin we're gonna burn what we were to the ground
Trepada no fogo e iremos espalhar as cinzas por aí
Fuck in the fire and we'll spread all the ashes around
Quero matar o resto do que deixei e eu mato
I wanna kill away the rest of what's left and I do
Sim, eu mato
Yes, I do
Ela me excita
She turns me on
Ela me faz real
She makes me real
Tenho que me desculpar
I have to apologize
Pelo jeito que me sinto
For the way I feel
E nada pode me parar agora
And nothing can stop me now
Não há nada pra temer
There is nothing to fear
E tudo que eu sempre quis
And everything I'd ever want
Está dentro de uma lágrima
Is inside a tear
Agora, apenas encaro o sol
Now I just stare into the sun
E vejo tudo que fiz
And I see everything I've done
Acho que poderia ter sido alguém
I think I could've been someone
Mas eu não posso parar o que começou
But I can't stop what has begun
Quando tudo está dito e feito
When everything is said and done
E não há para onde fugir
And there is nowhere left to run
Acho que costumava ser alguém
I think I used to be someone
Agora, apenas encaro o sol
Now I just stare into the sun
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nine Inch Nails e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: