The Good Soldier

O Bom Soldado

The Good Soldier

Arma de fogo na ruaGun fire in the street
Onde costumávamos nos encontrarWhere we used to meet
Ecoa uma batida e o som grave move-seEchoes out a beat and the bass goes
Bomba logo a cima da minha cabeçaBomb right over my head
Um passo em cima dos mortosStep over the dead
Lembre-se do que você falou, você sabe, a parte sobreRemember what you said you know, the part about
Vida ser apenas um sonho ambulanteLife is just a waking dream
Eu sei o que você quis dizerI know what you mean
Mas aquilo não é exatamente parecido com a situação aqui, agoraBut that ain't how it seems right here and now
Como pode tudo isso ser realHow can all this be real
Eu simplesmente não posso acreditarI can barely feel
Em mais nadaAnymore

Eu estou tentando verI am trying to see
Eu estou tentando acreditarI am trying to believe
Isso não está onde eu estariaThis is not where I should be
Eu estou tentando acreditarI am trying to believe

Sangue endurecendo na areiaBlood hardens in the sand
Metal frio em minha mãoCold metal in my hand
Ajudo você a entenderMaybe help you understand
O modo como as coisas serãoThe way that things will be
Não há mais lugar algum a salvo para se esconderThere's nowhere left to hide
Porque Deus está do nosso ladoCause God is on our side
Eu continuo dizendo isso a mim mesmoI keep telling myself

Eu estou tentando verI am trying to see
Eu estou tentando acreditarI am trying to believe
Isso não está onde eu estariaThis is not where I should be
Eu estou tentando acreditarI am trying to believe

Ninguém tem, de fato, certezaNo one's even sure
Pelo que nós estamos lutandoWhat we're fighting for
Ou quem, de fato, nãoOr who we even are
somos maisAnymore
Eu me sintoI feel
Muito, muito distante ...So far away