Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 481

A Few Good Man

9MUSES

Letra

Alguns Bons Homens

A Few Good Man

Ei, garoto, eu pareço legal?
Hey boy, 나 좀 쿨해 보여?
Hey boy, na jom kulhae boyeo?

Como eu estou? Eu pareço diferente?
어때 나 좀 달라 보여?
Eottae na jom dalla boyeo?

Na verdade, na verdade,
사실 말이야 나 싫은 말이야
Sasil mariya na sireun mariya

Eu estou determinada hoje
오늘 어 단단히 마음먹었어
Oneul eo dandanhi maeummeogeosseo

Quer sair comigo? Eu irei te perguntar uma vez
나랑 가지? 한 번만 물을 거야
Narang gaji? Han beonman mureul geoya

Você perdeu a sua chance? Você vai se arrepender
기회를 찾지? 땅을 치며 후회할걸
Gihoereul chaji? Ttangeul chimyeo huhoehalgeol

Cara, eu vi o especial em você
만 특별한 너를 봤어
Man teukbyeolhan neoreul bwasseo

Homem bom, eu não vou apenas assistir e perder você
Good man 감상만 하다 보낼 거니 안 말이야
Good man gamsangman hada bonael geonyan mariya

Eu me sinto mal por você,
이렇게 말이야 너도 참 닮아지
Ireoke mariya neodo cham ttakhaji

Se não houvesse amanhã, cara
내일은 없을 거야 man
Naeireun eobseul geoya man

Medindo isso e aquilo, bom homem,
이리저리 잔해, good man
Irijeori jaenda, good man

Medindo isso e aquilo, o homem bom
이리저리 잔해, good man
Irijeori jaenda, good man

1 e 2 e 3 até o 4
1 & 2 & 3 to the 4
1 & 2 & 3 to the 4

leste, oeste, norte, sul
동선안부게로 찾아보아도
Dongseonambugeuro chajaboado

Onde quer que você olhe, você não irá encontrá-la
더 이상은 없어 여기 있잖아 벌써
Deo isangeun eobseo yeogi itjanha beolsseo

Eu estou aqui, não hesite já, hey o que está acontecendo
망설이지 마, hey what’s up
Mangseoriji ma, hey what’s up

Hey garoto, estou lentamente ficando entediada,
Hey boy, 슬슬 지루해져
Hey boy, seulseul jiruhaejyeo

Agora se apresse e fale comigo
어때 그만 말 좀 해줘
Eottae geuman mal jom haejwo

Na verdade, na verdade,
사실 말이야 나 싫은 말이야
Sasil mariya na sireun mariya

Estou muito nervosa agora
지금 어 조조해 떨리는걸
Jigeum eo chojohae tteollineungeol

O tempo está passando? Eu não tenho paciência
시간 가지? 차멀성 없는 나야
Sigan gaji? Chameulseong eomneun naya

Você tenta usar sua cabeça? Você pode tentar, mas a resposta sou eu
머리 쓰지? 영을 써도 답은 나야
Meori sseuji? Yongeul sseodo dabeun naya

Cara, eu vi o especial em você
만 특별한 너를 봤어
Man teukbyeolhan neoreul bwasseo

Homem bom, eu não vou apenas assistir e perder você
Good man 감상만 하다 보낼 거니 안 말이야
Good man gamsangman hada bonael geonyan mariya

Eu me sinto mal por você,
이렇게 말이야 너도 참 닮아지
Ireoke mariya neodo cham ttakhaji

Se não houvesse amanhã, cara
내일은 없을 거야 man
Naeireun eobseul geoya man

Medindo isso e aquilo, bom homem,
이리저리 잔해, oh no
Irijeori jaenda, oh no

Medindo isso e aquilo, o homem bom
이리저리 잔해, oh no
Irijeori jaenda, oh no

Está desaparecendo o meu tempo -
점점 사라져가 내 시간이
Jeomjeom sarajyeoga nae sigani

Você vai precisar se apressar e me pegar
빨리 잡아야 할 거야
Ppalli jabaya halgeoya

Éstá desaparecendo a este ritmo
점점 사라져 이러다 날 놓치고 말걸
Jeomjeom sarajyeo ireoda nal nochigo malgeol

Você vai me perder, então me dê o seu coração
네 마음을 나에게 줘
Ne maeumeul naege jwo

Cara, você já viu uma garota como eu?
만 나 같은 여자 봤어?
Man na gateun yeoja bwasseo?

Homem bom, não há motivos para hesitar
Good man 망설일 이유가 뭐 인연 말이야
Good man mangseoril iyuga mwo innyan mariya

Eu me sinto mal por mim mesma
어떻게 말이야 나도 참 닮아지
Eotteoke mariya na do cham ttakhaji

Você é tão frustrante
넌 답답해 죽겠어
Neon dapdaphae jukgesseo

Cara, eu vi o especial em você
만 특별한 너를 봤어
Man teukbyeolhan neoreul bwasseo

Homem bom, eu não vou apenas assistir e perder você
Good man 감상만 하다 보낼 거니 안 말이야
Good man gamsangman hada bonael geonyan mariya

Eu me sinto mal por você,
이렇게 말이야 너도 참 닮아지
Ireoke mariya neodo cham ttakhaji

Se não houvesse amanhã, cara
내일은 없을 거야 man
Naeireun eobseul geoya man


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 9MUSES e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção