The Long Sleep

O Longo Sono

The Long Sleep

Nós somos os infectadosWe are the infected ones
Nós somos os quebradosWe are the broken ones
ElesThey
Eles estão mortos e enterradosThey are dead a buried ones
E eles nos provaram erradosAnd they`ve proven us wrong
Achávamos que podíamos nos esconder da morteWe thought that we could hide from death
E que tínhamos todas as respostasAnd that we had all the answer
Mas é claro que se vêBut it`s plain to see
Eu abraço o longo e último sonoI embrace the long and last sleep

SonhandoDreaming
GritandoScreaming
Para que fim estou indo?Into what end and I heading for?
Eu os ouço cantando a última canção de ninarI hear them singing the last lullaby
Mas estou cansado demais até para perguntar o porquêBut I`m too tired to even ask why
Os sinos estão chamandoThe bells are calling
Chamando meu nomeCalling my name
Eu gostaria que houvesse alguém para culparI wish there was someone to blame
Por ter levado meus sonhos emboraFor taking my dreams away
E se fosse o último dos que dormemAnd if was the last of the sleeping ones
O último que sonhaThe last dreaming one
O resto do mundo estaria morto e ido?Would the rest of the world be dead and gone?
Não tenho certeza, acho que estou errado-I`m not sure, I thing I`m wrong-
Mas não é ainda piorBut is it not then even worse
Estar acordado e não estar sonhando?To be awake and not to be dreaming?
É claro que se vêIt is plain to see
Se eu acordar, o pesadelo começaIf I wake up the nightmare begin
Eu os ouço cantando...I hear them singing...

(O último batimento que eu tenho)(The last hearbeat that I`ve got)
Estenda a mãoReach out
Estenda a mão e toque o últimoReach out and touch the last
O último batimento que eu tenhoThe last hearbeat that I´ve got
Eu os ouço cantando...I hear them singing...