Good Night

Boa Noite

Good Night

Tudo ficará bem
Everything will be alright
Everything will be alright
Irei esquecer do dia de hoje por um momento
그대 오늘 이른 잠시 이져볼래요
geudae oneul ireun jamsi ijeobollaeyo
Tudo ficará bem
Everything’s gonna be fine
Everything’s gonna be fine
Eu vou cantar para você uma canção de ninar quente
따뜻하게 자장가를 불러 줄게요
ttatteuthage jajanggareul bulleo julgeyo

A vida é difícil, é difícil, é ocupada
사는 게 어려워요 힘들죠 바쁘죠
saneun ge eoryeopjyo himdeuljyo bappeujyo
Até mesmo adormecer não é fácil
잠에 드는 것조차도 쉽지 않네요
jame deuneun geotjochado swipji anhneyo
Mas vou abraçar suas preocupações
그대의 고민들 내가 안아 줄게요
geudaeye gomindeul naega ana julkeyo
Estou dizendo para você dormir confortavelmente hoje
오늘은 맘 편히 잘 수 있게 말이에요
oneureun mam pyeonhi jal su itge mal yeyo

Tudo ficará bem
Everything will be alright
Everything will be alright
Vou beijar seus olhos cansados
그대의 지친 눈에 키스를 하고
geudaeye jichin nungae kiseureul hago
Tudo ficará bem
Everything’s gonna be fine
Everything’s gonna be fine
Vou fazer do meu braço um travesseiro aconchegante
포근하게 팔베개를 내어 줄게요
pogeunhage palbegaereul naeo julkeyo

É triste quando você está doente, é difícil ficar sozinho
아프면 서럽죠 혼자선 버거워요
apeumyeon seoreopjyo honja seon beogeowoyo
Assim que à noite chegar irei correr para você
그런 밤이 되면 내가 달려갈게요
geureon bami dwemyeon naega dallyeogalkeyo
Chore quando estiver triste, me diga quando estiver cansado
슬프면 울어요 힘들땐 말해줘요
seulpeumyeon ureoyo himideulttaen marhaejwoyo
Vou cozinhar para você uma tigela quente de arroz
따뜻한 바람 공기를 지어 줄게요
ttatteuthan baphan gonggireul jieo julgeyo

Tudo ficará bem
Everything will be alright
Everything will be alright
Vou beijar seus olhos cansados
그대의 지친 눈에 키스를 하고
geudaeye jichin nungae kiseureul hago
Tudo ficará bem
Everything’s gonna be fine
Everything’s gonna be fine
Vou fazer do meu braço um travesseiro aconchegante
포근하게 팔베개를 내어 줄게요
pogeunhage palbegaereul naeeo julkeyo

Tudo ficará bem
Everything will be alright
Everything will be alright
Tudo ficará bem
Everything’s gonna be fine
Everything’s gonna be fine