Her (Feat. Han Hee Jung)

Ela (part. Han Hee Jung)

Her (Feat. Han Hee Jung)

O fato de eu parecer triste quando sorrio
웃는 게 슬퍼 보인다는 건
usneun ge seulpeo boindaneun geon
É porque existe um lago profundo no meu coração
마음속에 깊은 호수가 있어서
ma-eumsog-e gip-eun hosuga iss-eoseo
Como se eu estivesse chorando enquanto me escondia
숨기다가 들킨 울음처럼
sumgidaga deulkin ul-eumcheoleom
Não conseguia olhar diretamente para ele
똑바로 바라볼 수 없는 거예요
ttogbalo balabol su eobsneun geoyeyo

Eu sei, eu sei de tudo
난 알아요 다 알아요
nan al-ayo da al-ayo
Aos poucos eu irei
천천히 내가 그대를
cheoncheonhi naega geudaeleul
Eu irei, eu irei cuidar da sua dor
내가 그대를 그대의 아픔을
naega geudaeleul geudaeui apeum-eul
Rimos juntos e choramos juntos
그렇게 함께 웃다가 같이 울다가
geuleohge hamkke usdaga gat-i uldaga
Eu quero me afogar em seu lago
그대의 호수에 잠기고 싶어요
geudaeui hosue jamgigo sip-eoyo

Há alguém que não consigo esquecer porque
잊지 못한 사람이 있다는 건
ij-ji moshan salam-i issdan geon
Há um inverno branco em minha memória
기억 속에 하얀 겨울이 있어서
gieog sog-e hayan gyeoul-i iss-eoseo
Como o frio congelante no início da manhã
지독한 새벽의 추위처럼
jidoghan saebyeog-ui chuwicheoleom
Você não pode superar isso sozinho
혼자선 이겨낼 수 없는 거예요
honjaseon igyeonael su eobsneun geoyeyo

Eu sei, eu sei de tudo
다 보여요 느껴져요
da boyeoyo neukkyeojyeoyo
Aos poucos eu irei
천천히 내가 그대를
cheoncheonhi naega geudaeleul
Eu irei, eu irei cuidar da sua dor
내가 그대를 그대의 아픔을
naega geudaeleul geudaeui apeum-eul
Rimos juntos e choramos juntos
그렇게 함께 웃다가 같이 울다가
geuleohge hamkke usdaga gat-i uldaga
Deixo seu calor no inverno
그대의 겨울에 온기를 남겨요
geudaeui gyeoul-e ongileul namgyeoyo

Você, que está deslumbrante
눈부신 그대가 나를
nunbusin geudaega naleul
Irei fazer você sentir minha dor
내가 그대를 설원의 아픔을
naega geudaeleul seoloui apeum-eul
Rimos juntos e nos tocamos
그렇게 함께 웃다가 얼마만져주다가
geuleohge hamkke usdaga eolumanjyeojudaga

As lágrimas das pessoas tristes desaparecem
슬픈 이들의 눈물은 사라지죠
seulpeun ideul-ui nunmul-eun salajijyo
As lágrimas das pessoas tristes desaparecem
슬픈 이들의 눈물은 사라지죠
seulpeun ideul-ui nunmul-eun salajijyo
As lágrimas das pessoas tristes desaparecem
슬픈 이들의 눈물은 사라지죠
seulpeun ideul-ui nunmul-eun salajijyo
As lágrimas das pessoas tristes desaparecem
슬픈 이들의 눈물은 사라지죠
seulpeun ideul-ui nunmul-eun salajijyo
As lágrimas das pessoas tristes desaparecem
슬픈 이들의 눈물은 사라지죠
seulpeun ideul-ui nunmul-eun salajijyo