אליס (Alice)

Alice

אליס (Alice)

Toc, toc - oiנוק נוק- היי
A porta se abreדלת נפתחת
Agora eu seiעכשיו אני יודעת
E escolho o que verובוחרת מה לראות
Toc, toc - comoנוק נוק- איך
Talvez só dessa vezאולי רק הפעם
Eu siga a Aliceאלך אחרי אליס
Porque ela também sabe fazer mágicaכי גם היא יודעת לעשות פלאות

E isso sempre tem a ver com o coraçãoוזה תמיד קשור ללב
O riso, o choro, a dorהצחוק הבכי הכאב
E quanto eu chorei por tudo issoוכמה שבכיתי על כל אלה
Cuida de mim, bomשמור אלי הטוב
Eu não vou desistir de mimאני לא אוותר עליי
Eu não vou desistir de mimאני לא אוותר עליי
Eu não vou desistir de mimאני לא אוותר עליי

Assim éכ כ ה
Eu sempre ganhoאני תמיד מנצחת
No jogo entre espinho e coraçãoבמשחק בין קוץ ללב
Amando o inimigoבלאהוב את האויב
Sentindo bem mesmo quando é divertidoבלהרגיש טוב גם כשכיף

Assim éכ כ ה
Eu faço assimאני עושה ככה
Com as mãos girandoעם הידיים בסיבוב
Com o corpo um toque atrevidoעם הגוף ליטוף חצוף
E daqui é só voarומפה זה רק לעוף
Sim, daqui é só voarכן מפה זה רק לעוף

Toc, toc - oiנוק נוק- היי
Tem alguém em casa?יש מישהו בבית?
Eu andei muitoהלכתי הרבה
E também preciso de um minuto pra respirarוגם אני צריכה דקה לנשום
Não consigo achar quando procuroאנ׳לא מוצאת כשמחפשת
Então a pressão distorce oאז הלחץ מעוות את
Desespero que se infiltra na menteהייאוש המתגנב אל תוך המח
Assim eu aprendiכך למדתי
Que se já tem forçaשאם כבר כוח
É melhor florescerכדאי לפרוח
Sem precisar anunciarבלי להכריז
Aqui estouהנה הגעתי

E isso sempre tem a ver com o coraçãoוזה תמיד קשור ללב
O riso, o choro, a dorהצחוק הבכי הכאב
E quanto eu chorei por tudo issoוכמה שבכיתי על כל אלה
Cuida de mim, bomשמור אלי הטוב
Eu não vou desistir de mimאני לא אוותר עליי
Eu não vou desistir de mimאני לא אוותר עליי
Eu não vou desistir de mimאני לא אוותר עליי

Assim éכ כ ה
Eu sempre ganhoאני תמיד מנצחת
No jogo entre espinho e coraçãoבמשחק בין קוץ ללב
Amando o inimigoבלאהוב את האויב
Sentindo bem mesmo quando é divertidoבלהרגיש טוב גם כשכיף

Assim éכ כ ה
Eu faço assimאני עושה ככה
Com as mãos girandoעם הידיים בסיבוב
Com o corpo um toque atrevidoעם הגוף ליטוף חצוף
E daqui é só voarומפה זה רק לעוף
Sim, daqui é só voarכן מפה זה רק לעוף

Agora escuta bem, garotaעכשיו תקשיבי לי טוב ילדה
Se você fechar os olhos com forçaאם תעצמי את העיניים חזק
Só então poderá ver o cheiro do campoרק אז תוכלי לראות את ריח השדה
Florescendo, se espalhandoהמתפרח המתפרע
Você poderá ouvir cada paisagem que quiserתוכלי לשמוע כל נוף שרק תרצי
Não tenha medoאל תפחדי
Não tenha medoאל תפחדי
Não tenha medoאל תפחדי
Não desistaאל תוותרי
De vocêעלייך

Com as mãos girandoעם הידיים בסיבוב
Com o corpo um toque atrevidoעם הגוף ליטוף חצוף
E daqui é só voarומפה זה רק לעוף