Unare! Jikou Shinkuu Ken

Unare! Espada do Tempo e do Espaço

Unare! Jikou Shinkuu Ken

Quando eu vestir a armadura, eu me tornarei a chama que ardejiraya suutsu o matottara ore ga honoo no ore ni naru
Surgindo com coragem, essa juventude que não se deixa abaterwakideru yuuki tsukinai toukon hachikire souna kono wakasa
Espere, demônio, não vou te perdoar, com raiva eu lanço meu lasermattero youma yurushi wa shinai ikari o kometa laser kou ga
Brilhe, unare, corte e grite, espada do tempo e do espaçohikare unare kiri sake jikou shinkuu ken

Não fique parado, levante-se, eu digo a mim mesmo que estou cansadohirumuna butsukare tachiagare ore ga tsukareta ore ni iu
Sem preocupações, não vou fugir até o último inimigo ser derrotadoshinpai muyou saigo no teki made nigashi wa shinai hikiuketa
Vamos lá, demônio, não vou recuar, com a força que eu treineisaa koi youma kari wa kaesuze kitae nekareta chikara de waza de
Brilhe, unare, corte e grite, espada do tempo e do espaçohikare unare kiri sake jikou shinkuu ken

Espere, demônio, não vou te perdoar, com raiva eu lanço meu lasermattero youma yurushi wa shinai ikari o kometa laser kou ga
Brilhe, unare, corte e grite, espada do tempo e do espaçohikare unare kiri sake jikou shinkuu ken
Brilhe, unare, corte e grite, espada do tempo e do espaçohikare unare kiri sake jikou shinkuu ken